التحديثات

فعالية التواصل واجتماع اتحاد القيادة- AMS: يلتزم الشركاء بمواصلة المهمة

اختتم مشروع Drive-AMS رسميًا مهمته باجتماع رفيع المستوى عُقد في بروكسل في الفترة من 16 إلى 18 أكتوبر. اجتمع أعضاء الاتحاد وخبراء آخرون في مجال مقاومة مضادات الميكروبات، وصانعو السياسات، ومسؤولو الصحة العامة من جميع أنحاء أوروبا لمراجعة إنجازات المشروع والدروس المستفادة، ولكن أيضًا لمناقشة سبل توسيع نطاق تأثير Drive-AMS وجعل إرثه مستدامًا.

نظرة إلى الوراء على Drive-AMS: منظور قائد بلد

مع اقتراب مشروع drive-AMS من نهايته، حان الوقت للنظر إلى الوراء وتقييم ما تم، وكذلك التطلع إلى المستقبل. في هذا المقال الحواري، يعكس قادتنا القطريون من رومانيا وليتوانيا واليونان والبرتغال تأثير المشروع وإنجازاته، بالإضافة إلى التحديات التي صاحبت هذه الرحلة. على الرغم من أن بعض الصعوبات كانت مشتركة بين البلدان، إلا أن البعض الآخر كان خاصًا بالسياقات الوطنية. ما وحد القادة القطريين، مع ذلك، هو الالتزام المشترك بالابتكار والتعاون، والأهم من ذلك، توافق الآراء بالإجماع حول تأثير المشروع ونجاحه.

ما هي الخطوة التالية؟ مقابلة مع شركاء المعرفة في برنامج Drive-AMS

بعد ثلاث سنوات مكثفة من التعاون الممتاز، انتهى مشروع drive-AMS رسميًا. حان الوقت لمنسقي المشروع إريكا فليغه وجيروين شوتين للعودة إلى ما حققوه والدروس المستفادة.

نحو الاستدامة في البرتغال: اجتماع لونغ رود لـ drive-AMS PT

في نهاية المرحلة الممولة من الاتحاد الأوروبي لمشروع Drive-AMS، نظمت Unidade Local de Saúde São João، الشريك البرتغالي للمشروع، اجتماعًا لمدة يومين ضم جميع وحدات الصحة المحلية البرتغالية الست عشرة المشاركة في البرنامج. بالإضافة إلى هذه المؤسسات الصحية الست عشرة، مثلت أيضًا جمعية طب العناية المركزة، وجمعية الأمراض المعدية والميكروبيولوجيا السريرية، والرابطة البرتغالية لعدوى المستشفيات، والرابطة البرتغالية لمسؤولي المستشفيات، والوكالة البرتغالية للأدوية (Infarmed).

مقابلة خبير SPICE: إزمي رويزينداال حول التوجيه والتعاون والإشراف التشخيصي

في هذه أحدث إصدارات سلسلة مقابلات خبراء الإدارة المستدامة لمضادات الميكروبات، نتحدث مع إسمي رويزينداال، أخصائية علم الأحياء الدقيقة السريرية في المركز الطبي الجامعي رادبود في هولندا، عن رحلتها في مجال الصحة العالمية، ومهمتها القادمة ضمن مشروع SPICE* في تنزانيا، وقيمة التوجيه التعاوني في الإدارة المستدامة لمضادات الميكروبات.

انضموا إلينا في بروكسل لفعالية التشبيك drive-AMS حول الإشراف على مضادات الميكروبات

مع اقتراب مشروع "درايف-إيه إم إس" (drive-AMS) من نهايته، يسعدنا دعوتكم إلى فعالية تواصل مميزة في 16 أكتوبر 2025، والتي ستُقام في فندق ثون إي يو (Thon Hotel EU) في بروكسل. تُعد هذه الفعالية جزءًا من الاجتماع النهائي لمبادرة "درايف-إيه إم إس" الذي سيمتد لثلاثة أيام، وستجمع أبرز الأصوات في مجال الإشراف على مضادات الميكروبات (AMS) من جميع أنحاء أوروبا.

اجتماع القيادة-AMS-PT طويل الأمد: تشكيل مستقبل الإشراف على مضادات الميكروبات في البرتغال

في 20 و21 أكتوبر/تشرين الأول، ستجتمع جميع المؤسسات البرتغالية المشاركة في اجتماع طويل الأمد لبرنامج AMS-PT، لمناقشة أهمية البرنامج ومستقبله في البرتغال.

دفاع عن رسالة دكتوراه حول Global-PPS و drive-AMS: دعوة للحضور عبر الإنترنت

يسعدنا أن نعلن أنه في 15 سبتمبر، ستعرض إينيس باويلز رسالة الدكتوراه الخاصة بها بعنوان: “أنماط وصف المضادات الحيوية العالمية وبدء أنشطة الإشراف في المستشفيات ضمن شبكة Global-PPS”

أبرز ما جاء في أول ماستر كلاس من AMS في منطقة البحر الكاريبي

من 17 إلى 19 يونيو 2025، أصبحت العاصمة بورت أوف سبين في ترينيداد وتوباغو مركزًا لتعليم الإشراف على مضادات الميكروبات (AMS) والوقاية من العدوى ومكافحتها (IPC)، حيث اجتمع متخصصون في الرعاية الصحية من جميع أنحاء منطقة البحر الكاريبي للمشاركة في أول دورة رئيسية من نوعها حول "drive-AMS" في المنطقة.

تمكين إدارة المضادات الحيوية في كينيا

حظي فريق Drive-AMS مؤخرًا بشرف تقديم دورة تدريبية تفاعلية للغاية ومؤثرة في نيروبي، كينيا، تركز على تعزيز ممارسات الإشراف على مضادات الميكروبات (AMS). تم تنظيم الدورة بالتعاون مع المركز الدولي لحلول مقاومة مضادات الميكروبات (ICARS)، وشبكة ReAct Africa، وجامعة Radboudumc، ومستشفى أغا خان الجامعي في نيروبي، وشركاء رئيسيين آخرين، وقد جمعت فرقًا متفانية من ثمانية مراكز كينية ومركز صومالي واحد، وكلها حريصة على تعزيز مبادراتها في مجال الإشراف على مضادات الميكروبات.

مقابلة مع الدكتورة ماركيلا ماركو والدكتور لينوس خاجي هاناس نيابة عن وزارة الصحة القبرصية

مقاومة مضادات الميكروبات لا تعرف حدودًا، وكذلك نهج drive-AMS. بعد تنفيذه بنجاح في اليونان والبرتغال ورومانيا وليتوانيا، بدأ نهج drive-AMS الآن في قبرص. بفضل القيادة المتحمسة للدكتورة إليزافيتا كونستانتينو، والدكتورة ماركيلا ماركوس، والدكتور لينوس هادجيهاناس، اتخذت البلاد خطوات كبيرة في تنفيذ الإشراف على مضادات الميكروبات (AMS) على مستوى المستشفيات. في معلم رئيسي أول، تم تدريب ثمانية فرق حديثة تم إنشاؤها لمكافحة مقاومة مضادات الميكروبات في فبراير 2025 كجزء من تدريب drive-AMS المصمم خصيصًا. في هذه المقابلة، تتحدث الدكتورة ماركوس والدكتور هادجيهاناس عن دوافعهما، ووضع مقاومة مضادات الميكروبات في قبرص، وتوقعاتهما للمستقبل.

توسيع تميز AMS: مهمة SPICE في اليونان

مبادرة SPICE (البرنامج المتخصص لرعاية الأمراض المعدية في كل مكان) قد وسعت الآن دعمها بقيادة الخبراء ليشمل اليونان. هذا الجهد هو جزء من مشروع drive-AMS الأوسع ويهدف إلى تمكين المستشفيات في البلدان الشريكة بخدمات استشارية مخصصة مدعومة بالخبراء لمكافحة مقاومة مضادات الميكروبات (AMS).

سان خوان تنظم فعاليات تدريبية لقادة AMS و متابعتها

في 21 مايو، جمعت ULS ساو جواو قادة من 16 وحدة صحية محلية برتغالية لاجتماع القيادة الوطني لبرنامج drive-AMS - وهو مشروع يركز على تحسين ممارسات وصف المضادات الحيوية من خلال استراتيجيات التغيير السلوكي.

احفظ التاريخ: الاجتماع النهائي لاتحاد Drive.AMS

يسرنا أن نعلن عن الاجتماع الختامي للكونسورتيوم لمشروع drive-AMS، والذي سيعقد في الفترة من 16 إلى 18 أكتوبر 2025 في بروكسل. سيجمع هذا الحدث الذي يستمر ثلاثة أيام الشركاء والخبراء وأصحاب المصلحة من جميع أنحاء أوروبا للتفكير في إنجازات drive-AMS في تعزيز الاستخدام الرشيد للمضادات الحيوية وتشكيل مستقبل التعاون بعد المشروع.

الملصق العالمي للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لغرب آسيا 2025: ملصق "حملة-إمز" يسلط الضوء على الأثر الملموس لتعليم AMS في جميع أنحاء أوروبا

في مؤتمر ESCMID العالمي لعام 2025 (فيينا، 11-15 أبريل/نيسان)، قدم اتحاد حملة-AMS النتائج الرئيسية لمشروعه المبتكر للإشراف على مضادات الميكروبات على مستوى الاتحاد الأوروبي. وقد عرض الملصق الذي حمل عنوان “تنفيذ الإشراف على مضادات الميكروبات في المستشفيات في أوروبا باستخدام نهج تغيير السلوك القائم على البيانات”، نتائج ملهمة من أول عامين من المشروع.

تمكين فرق إدارة مضادات الميكروبات في قبرص من خلال دورة "drive-AMS" لإدارة مضادات الميكروبات

في الفترة من 13 إلى 15 فبراير، اجتمع فريق من 38 متخصصًا في الرعاية الصحية من ثمانية مستشفيات في جميع أنحاء قبرص في نيقوسيا لتجربة تعليمية مكثفة استمرت ثلاثة أيام: دورة القيادة في الإشراف على مضادات الميكروبات (drive-AMS). استضافت وزارة الصحة القبرصية، بدعم من مشروع EU-JAMRAI، هذا الحدث الذي جلب منهجية drive-AMS المبتكرة إلى البحر الأبيض المتوسط، وزود المستشفيات القبرصية بالمعرفة والأدوات اللازمة لتعزيز الإشراف على مضادات الميكروبات.

التصدي لمقاومة مضادات الميكروبات معًا: مشروع تخيل

تشكل مقاومة مضادات الميكروبات (AMR) تحدياً كبيراً للصحة العامة، لا سيما في مرافق الرعاية طويلة الأمد (LTCFs) حيث يكون كبار السن الضعفاء معرضين بشدة للعدوى. ويساهم الاستخدام المفرط وغير المناسب للمضادات الحيوية، خاصةً في حالات عدوى المسالك البولية المشتبه بها، في ظهور بكتيريا متعددة المقاومة مما يهدد سلامة المرضى.

إغلي كارينوسكي: ‘فتاة مقاومة مضادات الميكروبات’ تقود التغيير في ليتوانيا

أقيمت الدورة التدريبية الثانية لبرنامج drive-AMS في ليتوانيا في الفترة من 29 يناير إلى 1 فبراير، حيث جمعت 40 مشاركًا، بما في ذلك فرق من أربعة مستشفيات جديدة وفريق واحد جديد من قسم طب الأطفال في مستشفى الجامعة. قدمت هذه الدورة منصة حيوية لتوسيع مبادرات AMS في ليتوانيا. ومن بين الحضور كانت إيجليه كاريناوسكيه، صيدلانية سريرية ملهمة ملتزمة بالوصف الرشيد للمضادات الحيوية. تُعرف إيجليه باسم ‘فتاة مقاومة الميكروبات’ بين زملائها، وهي مناصرة شغوفة لبرنامج AMS، وفي هذه المقابلة، تشارك رؤاها وتجاربها وتأثير برنامج drive-AMS على عملها.

وقف العدوى بالمستشفيات: 350 خبيرًا يتحدون لمكافحة العدوى بالمستشفيات في البرتغال

برنامج STOP-Hospital Infection هو برنامج لتحسين الجودة طورته أولويات الصحة البرتغالية للوقاية من العدوى ومقاومة مضادات الميكروبات، وتم تأسيسه في المديرية العامة للصحة، بالشراكة مع مؤسسة غولبنكيان وبدعم من معهد تحسين الرعاية الصحية.

دورة drive-AMS الرئيسية تزود الفرق الرواندية بإدارة أفضل للمضادات الحيوية

في الفترة من 29 إلى 31 يناير، انعقدت الدورة التدريبية الثانية لماجستير AMS بالحافلات للمستشفيات الرواندية في كيغالي، حيث جمعت فرقًا من جميع أنحاء البلاد لتدريب مكثف لمدة ثلاثة أيام.

تدعم دورة drive-AMS ممارسات وصف المضادات الحيوية في 8 مستشفيات برتغالية جديدة

عقدت النسخة الثالثة من الدورة التدريبية البرتغالية drive-AMS مؤخرًا، والتي روجت لاستراتيجيات لدعم وصف المضادات الحيوية في ثمانية مستشفيات وطنية. ويأتي ذلك تماشيًا مع هدف مشروع drive-AMS لوضع تدابير في المستشفيات الشريكة لمكافحة مقاومة مضادات الميكروبات، من خلال تعزيز التغيير السلوكي لدى الأطباء الذين يصفون الأدوية.

إطلاق العنان لقوة الإشراف على مضادات الميكروبات: دليل عملي للمستشفيات

تعد مقاومة مضادات الميكروبات (AMR) أحد أكثر التحديات الصحية إلحاحًا في عصرنا الحالي، وتهدد بتقويض عقود من التقدم الطبي. واستجابةً لذلك، جمع فريق القيادة-AMS في المركز الطبي بجامعة رادبود، بالتعاون الوثيق مع شركة بيوميريو، خبرته الواسعة في دليل شامل بعنوان "الإشراف على مضادات الميكروبات: دليل عملي للتنفيذ في المستشفيات."

التزامات عالمية لأعمال محلية: الجمعية العامة للأمم المتحدة والاجتماع الوزاري في جدة حول مقاومة مضادات الميكروبات

احتلت الحرب العالمية ضد مقاومة مضادات الميكروبات (AMR) مركز الصدارة في 26 سبتمبر 2024، في الاجتماع رفيع المستوى للجمعية العامة للأمم المتحدة بشأن مقاومة مضادات الميكروبات (مقر الأمم المتحدة، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية). وقد جمع هذا الوباء الصامت قادة العالم للمرة الثانية لمواجهة مقاومة مضادات الميكروبات ورسم خريطة طريق للالتزامات السياسية.

Drive-AMS والاتحاد الأوروبي-JAMRAI2: توحيد الجهود لمكافحة مقاومة مضادات الميكروبات

تقوم كل من drive-AMS و EU-JAMRAI2، وهي المرحلة الثانية من العمل الأوروبي المشترك لمقاومة مضادات الميكروبات (AMR) والعدوى المرتبطة بالرعاية الصحية، بمواءمة جهودهما، إدراكًا منهما بأن المبادرتين تشتركان في أهداف حاسمة. تكرس EU-JAMRAI2 جهودها لمساعدة الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي في تنفيذ إجراءات مستهدفة ضد مقاومة مضادات الميكروبات، بهدف نهائي هو حماية الصحة العامة في القارة.

دعم خبراء SPICE: فرصة فريدة لتحسين تنفيذ جهود AMS

كجزء من مبادرة "drive-AMS"، يقوم الفريق في المركز الطبي بجامعة رادبود في نايميخن، هولندا، بتوسيع سجل خبراء SPICE الخاص بهم ليشمل اليونان وليتوانيا ورومانيا والبرتغال. SPICE هي اختصار لـ "البرنامج المتخصص لرعاية الأمراض المعدية في كل مكان" (Specialized Programme for Infectious Disease Care Everywhere).

الأسبوع العالمي للتوعية بالمضادات الحيوية 2024

من 18 إلى 24 نوفمبر، انضم إلينا وإلى المجتمع العالمي في أسبوع التوعية العالمي بالمضادات الحيوية (WAAW) لمنظمة الصحة العالمية. تهدف هذه الحملة السنوية إلى زيادة الوعي بمقاومة مضادات الميكروبات وتعزيز أفضل الممارسات للحد من ظهور وانتشار العدوى المقاومة للأدوية.

درايف-إيه إم إس تتوسع في إندونيسيا

نجحت منهجية drive-AMS في التوسع خارج أوروبا لتصل إلى أفريقيا وآسيا. بعد تطبيقها في تنزانيا، أصبح نهج drive-AMS المميز، الذي يجمع بين قياس استخدام مضادات الميكروبات، ودعم التنفيذ، والتغيير السلوكي، نشطًا الآن في إندونيسيا أيضًا.

قيادة التغيير: دور الدكتور بيروتي زابلوكيني في الإشراف على مضادات الميكروبات في ليتوانيا

الدكتورة بيروتي زابلوسكيين هي جزء من فريق Drive-AMS الأساسي الذي يطبق الإشراف على مضادات الميكروبات (AMS) في ليتوانيا. في هذه المقابلة، تشارك رؤى حول عملها في مكافحة مقاومة مضادات الميكروبات (AMR) والتحديات التي يواجهها فريقها في ضمان الاستخدام المناسب لمضادات الميكروبات عبر أقسام المستشفى المتعددة.

مقابلة مع إيمانويل روليدس، رئيس شركة Drive-AMS في اليونان

في هذه المقابلة، يناقش البروفيسور إيمانويل روليدس، المسؤول القطري لمشروع drive-AMS في اليونان، التزامه بمكافحة مقاومة مضادات الميكروبات. ويشارك التقدم الكبير الذي أحرزته شبكة drive-AMS اليونانية في تعزيز الإشراف على المضادات الحيوية في المستشفيات، مسلطاً الضوء على التحديات والنجاحات التي واجهتهم على طول الطريق. كما يستعرض البروفيسور روليدس الأهداف المستقبلية لتوسيع الشبكة والحصول على اعتراف أوسع من الدولة لتعزيز مكافحة العدوى المقاومة.

محرك الأقراص-AMS المعترف به في موجز سياسات منظمة الصحة العالمية لمكافحة مقاومة مضادات الميكروبات

نحن فخورون بأن نعلن أنه قد تم تسليط الضوء على برنامج Drive-AMS في موجز السياسات الذي أصدره مؤخرًا المرصد الأوروبي للنظم والسياسات الصحية، تحت قسم “تعزيز تنفيذ استراتيجيات فعالة لمكافحة مقاومة مضادات الميكروبات”.”

مقابلة مع المديرة الوطنية الرومانية البروفيسورة ميهائيلا لوبس

في هذه المقابلة، تلقي ميهائيلا لوبس، أستاذة في الأمراض المعدية ورائدة شبكة drive-AMS الرومانية، الضوء على الوضع في بلدها. وتوضح الجهود المبذولة لمكافحة مقاومة مضادات الميكروبات وإنشاء المشروع في رومانيا.

تحديات مقاومة مضادات الميكروبات في المستشفيات البرتغالية - قصة من الميدان للدكتورة راكيل دورو

في هذه المقابلة، توضح الدكتورة راكيل دورو، عضوة فريق drive-AMS البرتغالي، دورها ضمن المشروع، وتدخلات AMS في مستشفاها، وكيف أثرت مقاومة مضادات الميكروبات على المرضى.

نظمت شبكة "بورتوغيز درايف-إيه إم إس" الجزء الثاني من الدورة التدريبية داخل البلاد

تم مؤخرًا الجزء الثاني من الدورة المخصص للإشراف على مضادات الميكروبات، والذي تم دمجه في مشروع Drive-AMS الأوروبي.

نظرة ثاقبة على الدورة التدريبية النهائية في ليتوانيا

It’s the end of our drive-AMS in-country trainings! From 15 until 18 May, the final course took place in Birštonas, Lithuania, organised by dr. Rolanda Valinteliene from the Institute of Hygiene in Vilnius and her team. The four days included presentations and workshops providing deeper insights into antimicrobial stewardship: basic requirements, objectives, prescribing patterns in Europe, quantity & quality of antimicrobial use, determinants & barriers, behavioural change and more.

طبيب برتغالي يحصل على جائزة لمشروع تحسين الإشراف على مضادات الميكروبات في إطار drive-AMS

تم منح الدكتور فرانسيسكو ألميدا من وحدة الوقاية من العدوى ومكافحتها ومقاومة مضادات الميكروبات (UPCIRA) في مستشفى ساو جواو، في بورتو، البرتغال، الجائزة الأولى في برنامج شهادة AMS 2022-2024 من ESCMID. حصل على الجائزة لمشروع في نطاق drive-AMS، وهو مشروع لإدارة مضادات الميكروبات، بتمويل أوروبي، بتنسيق في البرتغال من قبل مستشفى ساو جواو ويشمل 7 وحدات صحية وطنية أخرى.

قيادة الإشراف على مضادات الميكروبات في رومانيا: ملخص الدورة التدريبية للبلد

من 18 إلى 21 مارس، حقق فريق Romanian drive-AMS إنجازًا هامًا حيث نظم دورة تدريبية خاصة به داخل البلاد. تحت قيادة البروفيسور الدكتورة ميهيلي لوبس، اجتمع ممثلون من 8 مستشفيات رومانية في كلوج لمدة أربعة أيام من العروض التقديمية والمناقشات حول جميع جوانب برامج الإشراف الفعالة لتحسين استخدام المضادات الحيوية.

تم اختيار drive-AMS للانضمام إلى الميثاق البرتغالي للصحة المستدامة

تم اختيار مشروع European drive-AMS، الذي تقوده ساو جواو في البرتغال، للاندماج في المرحلة الأولى من ميثاق الصحة المستدامة (PaSSus) 2030، في إطار الخطة الصحية الوطنية 2030 (PNS)، التي تم إطلاقها مؤخرًا ورعتها المديرية العامة للصحة البرتغالية (DGS).

مقابلة قائد الدولة مع الدكتورة رولاندا فالينتيلين

في هذه المقابلة المستنيرة، تشارك الدكتورة رولاندا فالينتيليين، رئيسة مركز تكنولوجيا الصحة العامة في معهد النظافة في فيلنيوس، خبراتها والتحديات التي واجهتها في قيادة الجهود لمكافحة مقاومة مضادات الميكروبات في ليتوانيا.

مكافحة مقاومة مضادات الميكروبات في رومانيا: قصة من الميدان مع روكسانا دوبروتا

في هذه المقابلة، تشارك روكسانا دوبروتا، عضو فريق drive-AMS الروماني، رؤاها حول دورها كصيدلانية سريرية، والوضع المحيط بمقاومة مضادات الميكروبات في بلدها وكيفية التعامل مع ذلك في مستشفاها.

تمكين نظام إدارة المزارع (AMS): رؤى من دورة "drive-AMS" اليونانية

تدريب ناجح آخر في البلاد! نظم الفريق اليوناني، بقيادة البروفيسور الدكتور إيمانويل رويليدس من المستشفى العام في ثيسالونيكي، دورة drive-AMS الخاصة بهم في الفترة من 22 إلى 24 فبراير. شارك حوالي 40 مشاركًا من 8 مستشفيات مختلفة في التدريب، بما في ذلك أخصائيي الأمراض المعدية والصيادلة والممرضين وأخصائيي الأحياء الدقيقة وأخصائيي طب الأطفال.

تغيير السلوك: تشرح الأخصائية النفسية آنا سيلفا ريس

قابل آنا ريس، الأخصائية النفسية الصحية التي انضمت إلى فريق drive-AMS البرتغالي. تتحدث آنا عن نهجها في تغيير السلوك، وهو ركيزة أساسية لبرامج الإشراف الفعال على مضادات الميكروبات.

ملخص الدورة التدريبية داخل البرتغال

من 24 إلى 26 يناير 2024، استضافت البرتغال التدريب الأول من أصل أربعة تدريبات ميدانية حول تطبيق برامج الإشراف على مضادات الميكروبات (AMS) في المستشفيات. نظمت هذه الدورة الناجحة التي استمرت 3 أيام الدكتور جوزيه أرتور بايفا من مستشفى ساو جواو الجامعي و14 عضوًا من هيئة التدريس من البرتغال وبلجيكا وهولندا. كان محور هذه الدورة التدريبية هو إدراج علوم التطبيق في برامج الإشراف على مضادات الميكروبات في المستشفيات.

تدريب عبر الإنترنت للمرضى الداخليين على نظام Global-PPS

تنظم Global-PPS تدريباً عبر الإنترنت يوم الخميس 18 يناير، والذي سيركز على منهجيتها للمرضى الداخليين.

عام واحد من drive-AMS

قبل عام واحد، تأسس مشروع drive-AMS. في هذا الملخص الموجز، نعرض أهم المحطات التي تم تحقيقها خلال عامه الأول.