{
    "id": 18865,
    "date": "2024-11-08T10:22:42",
    "date_gmt": "2024-11-08T10:22:42",
    "guid": {
        "rendered": "https:\/\/www.global-pps.com\/?page_id=18865"
    },
    "modified": "2026-04-29T15:16:48",
    "modified_gmt": "2026-04-29T15:16:48",
    "slug": "questions-externes",
    "status": "publish",
    "type": "page",
    "link": "http:\/\/www.global-pps.com\/fr\/outpatient-questions\/",
    "title": {
        "rendered": "Questions ambulatoires"
    },
    "content": {
        "rendered": "<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"18865\" class=\"elementor elementor-18865\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"ob-is-breaking-bad elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4a97fd78 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4a97fd78\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_use_it&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_bbad_sssic_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-18e18500\" data-id=\"18e18500\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_is_stalker&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_teleporter_use&quot;:false,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74fdddc7 ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"74fdddc7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_harakiri_text_clip&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Questions ambulatoires<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"ob-is-breaking-bad elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6c6cce9f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6c6cce9f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ob_bbad_use_it&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_bbad_sssic_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-50acb717\" data-id=\"50acb717\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ob_bbad_is_stalker&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_teleporter_use&quot;:false,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-793384d elementor-tabs-view-horizontal ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-tabs\" data-id=\"793384d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_tabbr&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tabs\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-wrapper\" role=\"tablist\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1271\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1271\" aria-expanded=\"false\">Crit\u00e8res de participation et d'inclusion<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1272\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1272\" aria-expanded=\"false\">Calendrier et processus de l'enqu\u00eate<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1273\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1273\" aria-expanded=\"false\">Collecte des donn\u00e9es<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1274\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"4\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1274\" aria-expanded=\"false\">Saisie de donn\u00e9es<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-content-wrapper\" role=\"tablist\" aria-orientation=\"vertical\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1271\" aria-expanded=\"false\">Crit\u00e8res de participation et d'inclusion<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1271\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1271\" tabindex=\"0\" hidden=\"false\"><p>PARTICIPATION :<\/p>\n<p>\t\t<div data-elementor-type=\"page\" data-elementor-id=\"19108\" class=\"elementor elementor-19108\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"ob-is-breaking-bad elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7ac0e8c elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7ac0e8c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_use_it&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_bbad_sssic_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-eb2b5cf\" data-id=\"eb2b5cf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_is_stalker&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_teleporter_use&quot;:false,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44b4ddb ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"44b4ddb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-7201\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7201\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Qui peut participer au Global-PPS ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-7201\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-7201\"><p>Tout <strong>les \u00e9tablissements de soins ambulatoires peuvent participer au module ambulatoire<\/strong>, y compris les services ambulatoires, les centres de soins de sant\u00e9 primaires, les cliniques dentaires, les unit\u00e9s de chirurgie ambulatoire, les centres de sant\u00e9 communautaires, etc.<\/p><p>Si vous avez un <strong>installation mixte ou services mixtes<\/strong>, compos\u00e9 de lits de soins hospitaliers ainsi que de lits de soins ambulatoires\/salles de consultation, veuillez enqu\u00eater sur ces activit\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment dans le Global-PPS. Autrement dit, veuillez enqu\u00eater sur tous les lits de soins hospitaliers selon le module hospitalisation, et sur tous les lits de soins ambulatoires\/salles de consultation selon le module ambulatoire.<\/p><p>Les pharmacies ne peuvent pas participer au Global-PPS, car notre m\u00e9thode se concentre sur les sch\u00e9mas de prescription et non sur les sch\u00e9mas de d\u00e9livrance.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/p>\n<p>PATIENTS :<\/p>\n<p>\t\t<div data-elementor-type=\"page\" data-elementor-id=\"19116\" class=\"elementor elementor-19116\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"ob-is-breaking-bad elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7ac0e8c elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7ac0e8c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_use_it&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_bbad_sssic_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-eb2b5cf\" data-id=\"eb2b5cf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_is_stalker&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_teleporter_use&quot;:false,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44b4ddb ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"44b4ddb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-7201\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7201\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">1. Quels sont les crit\u00e8res d'inclusion pour les patients ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-7201\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-7201\"><p>Tous les patients vus en consultation, pour quelque raison que ce soit (sur rendez-vous ou sans rendez-vous), pendant une p\u00e9riode d\u00e9finie de l'enqu\u00eate. Exclure les patients admis en hospitalisation, qui n\u00e9cessitent une admission ou un s\u00e9jour de nuit.<\/p><p><strong>Exception importante<\/strong>: si vous interrogez les services d'urgence ou d'observation, veuillez inclure tous les patients dans l'enqu\u00eate, m\u00eame s'ils ont \u00e9t\u00e9 admis pour la nuit, tant qu'ils \u00e9taient encore pr\u00e9sents dans le service pendant la p\u00e9riode d\u00e9finie de l'enqu\u00eate. Cette exception est faite car il n'est pas toujours clair pour les services d'urgence et d'observation si le patient restera, sera transf\u00e9r\u00e9 dans un autre service ou sera renvoy\u00e9 chez lui<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-7202\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7202\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">2. Puis-je inclure uniquement des patients atteints d'une certaine condition, par exemple le syndrome de d\u00e9tresse respiratoire aigu\u00eb ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-7202\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-7202\"><p>Non, vous ne pouvez pas faire une s\u00e9lection de patients. Il est important que vous incluiez tous les patients, avec tous les diagnostics et sympt\u00f4mes.<\/p><p>Nous nous assurerons que vous pourrez filtrer en fonction des diagnostics\/sympt\u00f4mes dans l'extension ambulatoire du module interactif, une fois que nous aurons publi\u00e9 cette extension.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-7203\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7203\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">3. Combien de patients devrions-nous interroger ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-7203\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-7203\"><p>Le nombre de patients \u00e0 interroger est flexible, bien que nous recommandions d'interroger pendant au moins 4 heures, et peut-\u00eatre une journ\u00e9e enti\u00e8re ou quelques jours si vous avez tr\u00e8s peu de patients qui sont vus en consultation tout au long de la journ\u00e9e.<\/p><p>Cela d\u00e9pend aussi de l'objectif de votre enqu\u00eate : si vous souhaitez concevoir des objectifs pour la gestion antimicrobienne, il est conseill\u00e9 de v\u00e9rifier si vous avez recueilli un nombre suffisant de patients recevant une prescription d'antimicrobiens (par exemple, 30 patients). De cette fa\u00e7on, il sera plus facile de d\u00e9terminer s'il existe un certain sch\u00e9ma de prescription. Si vous avez un nombre insuffisant de patients sous prescription d'antimicrobiens, il peut \u00eatre difficile de distinguer si cette prescription \u00e9tait conforme au comportement de prescription normal dans votre \u00e9tablissement, ou si elle \u00e9tait une exception.<\/p><p>Si vous souhaitez effectuer un premier filtrage de votre \u00e9tablissement de sant\u00e9 pour voir o\u00f9 les antimicrobiens sont le plus prescrits, vous pourriez avoir besoin d'un plus petit nombre de patients sous antimicrobiens que lorsque vous souhaitez concevoir efficacement des objectifs de gestion.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/p>\n<p>DEPARTEMENTS :<\/p>\n<p>\t\t<div data-elementor-type=\"page\" data-elementor-id=\"19127\" class=\"elementor elementor-19127\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"ob-is-breaking-bad elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7ac0e8c elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7ac0e8c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_use_it&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_bbad_sssic_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-eb2b5cf\" data-id=\"eb2b5cf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_is_stalker&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_teleporter_use&quot;:false,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44b4ddb ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"44b4ddb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-7201\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7201\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">1. Quels d\u00e9partements peuvent participer \u00e0 l'enqu\u00eate ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-7201\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-7201\"><p>Tous les d\u00e9partements ambulatoires, les d\u00e9partements d'urgence\/d'observation, les cabinets de m\u00e9decins g\u00e9n\u00e9ralistes, les cliniques dentaires, les d\u00e9partements de chirurgie ambulatoire, les cliniques ambulatoires g\u00e9n\u00e9rales, les centres de sant\u00e9 communautaires, etc., peuvent participer.<\/p><p>Si vous avez, par exemple, des services qui accueillent \u00e0 la fois des patients hospitalis\u00e9s et des patients externes, vous pouvez les s\u00e9parer et interroger les patients externes dans le module des patients externes. Il y a <strong>une exception : pour les services d'urgence et d'observation<\/strong>. Ces services doivent \u00eatre enti\u00e8rement interrog\u00e9s dans le module ambulatoire, et vous devrez attribuer le statut d'admission de chaque patient.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-7202\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7202\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">2. Plusieurs d\u00e9partements peuvent-ils participer \u00e0 l'enqu\u00eate ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-7202\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-7202\"><p>Oui, certainement. Tous les d\u00e9partements ambulatoires, les services d'urgence\/d'observation, les cabinets de m\u00e9decins g\u00e9n\u00e9ralistes, les cabinets dentaires, les services de chirurgie ambulatoire, les cliniques externes g\u00e9n\u00e9rales, les centres de soins communautaires, etc., peuvent participer.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-7203\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7203\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">3. Dois-je interroger tous les d\u00e9partements \u00e0 chaque fois que je participe \u00e0 l'enqu\u00eate ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-7203\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-7203\"><p>Non, nous recommandons d'interroger tous les d\u00e9partements de votre \u00e9tablissement lors de votre premi\u00e8re participation, afin d'\u00e9tablir une base de r\u00e9f\u00e9rence pour l'ensemble de votre \u00e9tablissement. Cependant, il est possible de n'interroger que quelques d\u00e9partements de votre h\u00f4pital. Gardez \u00e0 l'esprit que vous devriez interroger tous les d\u00e9partements du m\u00eame type de sp\u00e9cialit\u00e9, car nous rapportons les chiffres par type de sp\u00e9cialit\u00e9 dans le rapport de feedback.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1272\" aria-expanded=\"false\">Calendrier et processus de l'enqu\u00eate<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1272\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1272\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><p>\t\t<div data-elementor-type=\"page\" data-elementor-id=\"19133\" class=\"elementor elementor-19133\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"ob-is-breaking-bad elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7ac0e8c elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7ac0e8c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_use_it&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_bbad_sssic_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-eb2b5cf\" data-id=\"eb2b5cf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_is_stalker&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_teleporter_use&quot;:false,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44b4ddb ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"44b4ddb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-7201\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7201\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">\u00c0 quelle fr\u00e9quence le Global-PPS est-il r\u00e9alis\u00e9 ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-7201\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-7201\"><p>Chaque ann\u00e9e, il y a <strong>trois p\u00e9riodes d'enqu\u00eate<\/strong>: <strong>Janvier-avril, mai-ao\u00fbt, septembre-d\u00e9cembre<\/strong>.<\/p><p>Dans le module ambulatoire, vous pouvez participer plusieurs fois par p\u00e9riode, si vous le souhaitez. Les donn\u00e9es d'une m\u00eame enqu\u00eate seront agr\u00e9g\u00e9es dans le rapport de feedback. Cependant, si vous souhaitez analyser vos donn\u00e9es \u00e0 des intervalles plus fr\u00e9quents que ces trois p\u00e9riodes, vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger vos donn\u00e9es en Excel.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-7202\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7202\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Quel est le meilleur jour pour mener l'enqu\u00eate ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-7202\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-7202\"><p>Le meilleur moment pour mener une enqu\u00eate est un jour qui est repr\u00e9sentatif de votre pratique habituelle. Souvent, il s'agit d'un jour de semaine, pas le week-end et pas un jour f\u00e9ri\u00e9.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-7203\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7203\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Quand est le meilleur moment pour mener l'enqu\u00eate ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-7203\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-7203\"><p>Veuillez choisir une p\u00e9riode qui repr\u00e9sente le mieux votre environnement. Si les heures de consultation habituelles se situent entre 8h00 et 17h00, il serait pr\u00e9f\u00e9rable de mener l'enqu\u00eate pendant cette p\u00e9riode.<\/p><p>Si les patients doivent rester apr\u00e8s leur consultation, par exemple pour attendre les r\u00e9sultats des tests de biomarqueurs ou l'avis d'un sp\u00e9cialiste des maladies infectieuses, assurez-vous de faire un suivi avec eux jusqu'\u00e0 ce que leur traitement pour la journ\u00e9e de l'enqu\u00eate soit confirm\u00e9. Veillez \u00e0 planifier l'enqu\u00eate pendant une p\u00e9riode qui vous permet d'assurer un suivi fiable de chaque patient jusqu'\u00e0 ce que son traitement d\u00e9finitif soit d\u00e9termin\u00e9.<\/p><p>Par exemple, si vous devez souvent attendre quelques heures avant d'obtenir le r\u00e9sultat d'un biomarqueur dont le traitement d\u00e9pend, une enqu\u00eate men\u00e9e par exemple de 8h \u00e0 12h, et suivre tous les patients vus pendant cette p\u00e9riode, afin de conna\u00eetre les r\u00e9sultats en fin de journ\u00e9e.<\/p><p>Alternativement, si vous capturez toutes les informations dans les dossiers des patients, vous pouvez sonder r\u00e9trospectivement votre \u00e9tablissement.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-7204\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7204\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">4. Les donn\u00e9es peuvent-elles \u00eatre collect\u00e9es r\u00e9trospectivement ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-7204\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-7204\"><p>Oui, vous pouvez tout \u00e0 fait collecter des donn\u00e9es r\u00e9trospectivement, \u00e0 condition de pouvoir retrouver toutes les informations requises dans les dossiers des patients, et \u00e0 condition de r\u00e9aliser une enqu\u00eate sur une p\u00e9riode cons\u00e9cutive d'au moins 4 heures. Il est important d'inclure tous les patients vus pendant votre fen\u00eatre d'enqu\u00eate, y compris les patients sans traitement antimicrobien.<\/p><p>Veuillez \u00e9galement vous assurer que tous les r\u00e9sultats des biomarqueurs\/POCT\/RDT \u00e9taient disponibles au moment de la prescription. Sinon, veuillez enregistrer \u2018 Traitement bas\u00e9 sur [biomarqueur][POCT\/RDT] \u2019 comme \u2018 Non \u2019.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-7205\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7205\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">5. Tous les d\u00e9partements doivent-ils \u00eatre interrog\u00e9s le m\u00eame jour ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-7205\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-7205\"><p>Non, vous pouvez interroger diff\u00e9rents d\u00e9partements certains jours. Mais vous devriez interroger un d\u00e9partement entier un seul jour.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-7206\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7206\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">6. Quelle devrait \u00eatre la dur\u00e9e de la p\u00e9riode d'enqu\u00eate ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-7206\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-7206\"><p>Cela d\u00e9pend de la charge de travail de votre service. Pour les services tr\u00e8s occup\u00e9s, il pourrait \u00eatre suffisant d'enqu\u00eater pendant 4 heures. Pour les services moins occup\u00e9s, il pourrait \u00eatre n\u00e9cessaire d'enqu\u00eater pendant un jour ou plusieurs jours, jusqu'\u00e0 ce que vous atteigniez un nombre suffisant de patients pour l'analyse.<\/p><p>Le nombre de patients \u00e0 interroger est flexible, bien que nous recommandions d'en interroger par exemple au moins 30 sous traitement antimicrobien, afin d'obtenir des r\u00e9sultats valides.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-7207\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"7\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7207\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">7. Est-il possible de participer plusieurs fois au cours d'une m\u00eame p\u00e9riode d'enqu\u00eate ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-7207\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-7207\"><p>Oui. Contrairement au module de patients hospitalis\u00e9s, il est possible dans le module de patients externes de r\u00e9aliser plusieurs enqu\u00eates au cours d'une m\u00eame p\u00e9riode d'enqu\u00eate. Si vous souhaitez le faire, vous pouvez inclure l'unit\u00e9 plusieurs fois au cours d'une m\u00eame enqu\u00eate.<\/p><p>Les donn\u00e9es d'une enqu\u00eate seront agr\u00e9g\u00e9es dans le rapport de commentaires. Cependant, si vous souhaitez analyser vos donn\u00e9es \u00e0 des intervalles plus fr\u00e9quents que ces trois p\u00e9riodes, vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger vos donn\u00e9es dans Excel.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/p>\n<p>\u00a0<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1273\" aria-expanded=\"false\">Collecte des donn\u00e9es<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1273\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1273\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><p>COLLECTE DE DONN\u00c9ES \u2013 G\u00c9N\u00c9RAL :<\/p>\n<p>\t\t<div data-elementor-type=\"page\" data-elementor-id=\"19139\" class=\"elementor elementor-19139\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"ob-is-breaking-bad elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7ac0e8c elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7ac0e8c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_use_it&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_bbad_sssic_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-eb2b5cf\" data-id=\"eb2b5cf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_is_stalker&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_teleporter_use&quot;:false,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44b4ddb ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"44b4ddb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-7201\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7201\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">1. Quelles donn\u00e9es doivent \u00eatre collect\u00e9es pour l'enqu\u00eate ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-7201\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-7201\"><p>Les donn\u00e9es essentielles \u00e0 collecter sont la cat\u00e9gorie d'\u00e2ge des patients, le sexe et les sympt\u00f4mes pr\u00e9sent\u00e9s. Des donn\u00e9es sur le statut d'admission doivent \u00eatre collect\u00e9es en plus pour les services d'urgence et d'observation.<\/p><p>Des informations plus d\u00e9taill\u00e9es devraient \u00eatre recueillies pour chaque patient recevant un traitement antimicrobien. Cela comprend des informations sur leur \u00e2ge sp\u00e9cifique et les comorbidit\u00e9s sous-jacentes, ainsi que des informations relatives au traitement, telles que :<\/p><ul><li>l'agent antimicrobien sp\u00e9cifique,<\/li><li>dose par administration,<\/li><li>nombre de doses par jour,<\/li><li>voie d'administration,<\/li><li>site anatomique de l'infection,<\/li><li>indication th\u00e9rapeutique (infection communautaire versus nosocomiale ou prophylaxie)<\/li><li>que le traitement ait \u00e9t\u00e9 bas\u00e9 sur un test au point de service, un test de diagnostic rapide ou un biomarqueur, que des cultures (sanguines) aient \u00e9t\u00e9 pr\u00e9lev\u00e9es avant le d\u00e9but du traitement<\/li><li>si des directives locales sont disponibles pour le traitement prescrit.<\/li><\/ul><p>Les donn\u00e9es du d\u00e9nominateur sont le nombre de patients qui ont fr\u00e9quent\u00e9 le service dans le cr\u00e9neau horaire \u00e9tudi\u00e9 le jour de la PPS.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-7202\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7202\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">2. Comment les donn\u00e9es doivent-elles \u00eatre enregistr\u00e9es et soumises ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-7202\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-7202\"><p>Il existe deux m\u00e9thodes de collecte de donn\u00e9es : sur des formulaires papier avant la saisie des donn\u00e9es dans l'application web, ou directement dans l'application web.<\/p><ol><li>Les donn\u00e9es doivent \u00eatre enregistr\u00e9es sur les formulaires d'unit\u00e9 et les formulaires de patient. Vous trouverez tous les formulaires sous <a href=\"https:\/\/www.global-pps.com\/fr\/documents\/\">Documents<\/a>. Veuillez imprimer ces formulaires en pr\u00e9paration de l'enqu\u00eate, et recueillir toutes les informations sur ces formulaires. Ensuite, vous pourrez les saisir dans l'application web.<\/li><li>Alternativement, il est possible d'enregistrer toutes les donn\u00e9es directement dans l'application web.<\/li><\/ol><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-7203\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7203\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">3. Existe-t-il des formulaires ou des mod\u00e8les sp\u00e9cifiques pour la collecte de donn\u00e9es ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-7203\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-7203\"><p>Oui, les formulaires d'unit\u00e9 et les formulaires de patient. Veuillez trouver tous les formulaires ci-dessous <a href=\"https:\/\/www.global-pps.com\/fr\/documents\/\">Documents<\/a>. La saisie des donn\u00e9es dans l'application web suit la m\u00eame logique que ces formulaires de collecte de donn\u00e9es.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/p>\n<p>COLLECTE DE DONN\u00c9ES \u2013 PATIENTS :<\/p>\n<p>\t\t<div data-elementor-type=\"page\" data-elementor-id=\"19145\" class=\"elementor elementor-19145\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"ob-is-breaking-bad elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7ac0e8c elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7ac0e8c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_use_it&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_bbad_sssic_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-eb2b5cf\" data-id=\"eb2b5cf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_is_stalker&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_teleporter_use&quot;:false,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44b4ddb ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"44b4ddb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-7201\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7201\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">1. Quels sympt\u00f4mes dois-je inclure ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-7201\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-7201\"><p>Vous pouvez inclure jusqu'\u00e0 6 sympt\u00f4mes par patient, mais il est tout \u00e0 fait possible de n'enregistrer que les sympt\u00f4mes les plus pertinents. La liste des sympt\u00f4mes est disponible dans notre protocole et nos formulaires de collecte de donn\u00e9es, disponibles sous <a href=\"https:\/\/www.global-pps.com\/fr\/documents\/\">Documents<\/a>.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-7202\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7202\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Puis-je demander des informations suppl\u00e9mentaires aux patients apr\u00e8s qu'ils aient quitt\u00e9 la salle de consultation ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-7202\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-7202\"><p>Oui, il est possible de les contacter apr\u00e8s la consultation. Cependant, pour certaines \u00e9tudes et dans certains contextes, vous auriez besoin d'un consentement \u00e9clair\u00e9 pour le faire. Veuillez v\u00e9rifier si un consentement \u00e9clair\u00e9 est n\u00e9cessaire avant de contacter le patient (ou avant de r\u00e9aliser le PPS).<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-7203\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7203\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">3. Quand et comment dois-je enregistrer le statut d'admission ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-7203\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-7203\"><p>Le statut d'admission est une question pos\u00e9e uniquement pour les services d'urgence et d'observation. Veuillez ne recueillir ces informations que si votre patient a \u00e9t\u00e9 vu dans un service d'urgence ou d'observation. Sinon, vous n'avez pas besoin de recueillir ces informations.<\/p><p>Si votre patient a \u00e9t\u00e9 vu aux urgences ou en soins d'observation, vous devriez collecter ces informations pour <u>tout <\/u>patients, y compris ceux sans prescriptions antimicrobiennes.<\/p><p>Veuillez choisir parmi les options suivantes :<\/p><ul><li>D\u00e9j\u00e0 admis <em>Si le patient a \u00e9t\u00e9 admis dans le m\u00eame \u00e9tablissement<\/em><\/li><li>Admission suspect\u00e9e <em>si vous suspectez fortement que le patient sera admis, mais que cela ne s'est pas encore produit pendant la p\u00e9riode d'enqu\u00eate<\/em><\/li><li>R\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une autre institution <em>si le patient a \u00e9t\u00e9 r\u00e9f\u00e9r\u00e9 \u00e0 une autre institution <\/em><\/li><li>Accueil <em>si le patient a \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9 chez lui<\/em><\/li><li>Inconnu <em>si on ne sait absolument pas ce qu'il est arriv\u00e9 au patient, par exemple, cela n'a pas \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 lors de la collecte de donn\u00e9es<\/em><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-7204\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7204\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">4. Quand devrais-je envisager un traitement bas\u00e9 sur un biomarqueur ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-7204\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-7204\"><p>Vous devriez envisager un traitement bas\u00e9 sur un biomarqueur si le r\u00e9sultat du biomarqueur est disponible au moment de la prescription, le jour de l'enqu\u00eate, et si le r\u00e9sultat, seul ou en compl\u00e9ment d'autres signes cliniques ou tests microbiologiques, a contribu\u00e9 \u00e0 la d\u00e9cision de traiter avec un antimicrobien et\/ou au choix d'un traitement.<\/p><p>Exemple :<\/p><ul><li>Si les r\u00e9sultats de la CRP sont utilis\u00e9s comme indicateur de la pr\u00e9sence d'une infection, et soutiennent ainsi la d\u00e9cision de commencer un traitement antimicrobien, vous pouvez classer ce traitement comme \u00e9tant bas\u00e9 sur un biomarqueur, m\u00eame si le r\u00e9sultat de la CRP n'est pas utilis\u00e9 pour le choix du m\u00e9dicament antimicrobien.<\/li><li>Si un r\u00e9sultat de biomarqueur a \u00e9t\u00e9 obtenu le lendemain de l'enqu\u00eate, ou quelques jours apr\u00e8s l'enqu\u00eate, et qu'il a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour l'examen et le suivi du traitement antimicrobien, le traitement est consid\u00e9r\u00e9 comme non bas\u00e9 sur un biomarqueur, c'est-\u00e0-dire que le traitement bas\u00e9 sur un biomarqueur est \u2018 non \u2019, car ce r\u00e9sultat n'\u00e9tait pas disponible au moment de l'enqu\u00eate.<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-7205\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7205\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">5. Et si nous n'avons aucune information sur les ordonnances pass\u00e9es ou en cours ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-7205\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-7205\"><p>Il n'est malheureusement pas possible d'enregistrer ces informations pour le moment. Veuillez enregistrer toutes les nouvelles ordonnances, car elles fourniront probablement des informations utiles pour votre \u00e9tablissement.<\/p><p>\u00c0 l'avenir, nous pr\u00e9voyons de d\u00e9velopper un \u2018 profil d'\u00e9tablissement ambulatoire \u2019, o\u00f9 vous pourrez ajouter des informations plus d\u00e9taill\u00e9es sur votre \u00e9tablissement de sant\u00e9, telles que le manque d'informations sur les prescriptions d'antimicrobiens en cours\/ant\u00e9rieures.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-7206\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7206\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">6. Comment dois-je enregistrer la dose d'un antibiotique avec un inhibiteur d'enzymes ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-7206\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-7206\"><p>Si une <strong>antibiotique avec inhibiteur d'enzyme<\/strong> a re\u00e7u, comme la pip\u00e9racilline avec tazobactam ou l'amoxicilline-clavulanate, veuillez enregistrer <u>seulement<\/u> le <u>dose d'antibiotique<\/u>. Exclure la dose de l'inhibiteur d'enzyme. Par exemple :<\/p><ul><li>3,375 g de pip\u00e9racilline\/tazobactam, dont 3 g sont de la pip\u00e9racilline. Seuls ces 3 g doivent \u00eatre d\u00e9clar\u00e9s.<\/li><li>1 g amoxicilline\/acide clavulanique, dont 1 g est de l'amoxicilline. Seul le 1 g doit \u00eatre rapport\u00e9.<\/li><\/ul><p>Pour les associations \u00e0 dose fixe d'antimicrobiens actifs (telles que le co-trimoxazole), veuillez enregistrer la dose des deux antimicrobiens !<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-7207\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"7\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7207\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">7. Comment dois-je enregistrer les associations \u00e0 dose fixe d'antimicrobiens actifs ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-7207\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-7207\"><p>\u00c0 dose fixe <strong>combinaisons d'antimicrobiens actifs<\/strong>, comme le sulfam\u00e9thoxazole et le trim\u00e9thoprime (cotrimoxazole), veuillez noter la dose des deux antibiotiques. Par exemple :<\/p><ul><li>960 mg de co-trimoxazole, dont 800 mg de sulfam\u00e9thoxazole et 160 mg de trim\u00e9thoprime. Vous devriez d\u00e9clarer les 960 mg.<\/li><\/ul><p>Veuillez enregistrer les associations \u00e0 dose fixe comme un seul antimicrobien dans Global-PPS ! Pour ces bith\u00e9rapies, additionnez la dose du premier antimicrobien (800 mg) \u00e0 la dose du second antimicrobien (160 mg).<\/p><p><strong>Exception : <\/strong>Si un m\u00e9decin prescrit deux antimicrobiens pour un m\u00eame diagnostic, mais qu'il ne s'agit pas d'une combinaison \u00e0 dose fixe (par exemple, amoxicilline et clarithromycine), vous devez enregistrer cela comme deux antimicrobiens distincts pour le m\u00eame diagnostic, et enregistrer pour chacun leur propre dose.<\/p><p>Quelques exemples de combinaisons \u00e0 dose fixe comprennent<\/p><ul><li>Sulfam\u00e9thoxazole et trim\u00e9thoprime<\/li><li>Artesunate et amodiaquine<\/li><li>Ampicilline et cloxacilline (\u201c Ampiclox \u201d)<\/li><li>Rifampicine, isoniazide, pyrazinamide et \u00e9thambutol<\/li><li>Emtricitabine, t\u00e9nofovir alaf\u00e9namide et rilpivirine<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-7208\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"8\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7208\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">8. Comment dois-je d\u00e9clarer la posologie des antimicrobiens prescrits quelques fois par semaine ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-7208\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"8\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-7208\"><p>Si un patient re\u00e7oit un traitement antimicrobien continu quelques fois par semaine, par exemple 3 fois par semaine (m\u00eame si le patient ne re\u00e7oit pas le traitement le jour de l'enqu\u00eate), vous devez indiquer la dose unitaire unique comme la dose r\u00e9elle que le patient re\u00e7oit, mais changer les N doses\/jour en 0,5 (tous les deux jours), 0,43 (deux fois par semaine), 0,33 (toutes les 72 heures), 0,29 (deux fois par semaine), 0,14 (une fois par semaine), etc.<\/p><p>Exemples :<\/p><ul><li>500 mg tous les deux jours : Unit\u00e9 de dose unique = 500 mg. N doses\/jour = 0,5 (= 1 dose \/ 2 jours)<\/li><li>750 mg toutes les 72 heures : Dose Unitaire = 750 mg. N doses\/jour = 0,33 (= 1 dose \/ 3 jours)<\/li><li>2 g par semaine : Dose unitaire unique = 1,2 g. N doses\/jour = 0,14 (= 1 dose \/ 7 jours)<\/li><li>1 g deux fois par semaine : Dose unitaire = 1 g. N doses\/jour = 0,29 (= 1 dose \/ 3,5 jours)<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-7209\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"9\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7209\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">9. Comment dois-je enregistrer le diagnostic ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-7209\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"9\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-7209\"><p>Veuillez enregistrer le diagnostic comme raison de traiter le patient. Pour le code diagnostic, utilisez la liste des codes diagnostics des Formulaires de Patients Externes (Annexe I), qui est class\u00e9e par site anatomique et que vous pouvez trouver sous <a href=\"https:\/\/www.global-pps.com\/fr\/documents\/\">Documents<\/a>.<\/p><p>Choisissez l'option la plus applicable si l'antimicrobien a \u00e9t\u00e9 prescrit pour plus d'une raison. Demandez des informations suppl\u00e9mentaires aux m\u00e9decins, infirmiers ou pharmaciens si n\u00e9cessaire. S'il n'y a pas d'option \u2018la plus applicable\u2019, vous pourriez choisir la premi\u00e8re infection identifi\u00e9e, ou vous devrez simplement faire un choix.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-72010\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"10\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-72010\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">10. Quel diagnostic dois-je choisir pour les patients atteints de sepsis d'origine connue, par exemple l'urosepsis ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-72010\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"10\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-72010\"><p>Si un patient souffre de septic\u00e9mie avec une origine connue, telle qu'une urosepsie, veuillez choisir le site anatomique appropri\u00e9 pour le code de diagnostic. Ne choisissez pas le code sepsis, car ce code est uniquement destin\u00e9 aux cas de septic\u00e9mie dont le site anatomique est inconnu.<\/p><p>Par exemple : Pour les patients atteints d'urosepsis, il s'agirait de Pye\/Cys (de pr\u00e9f\u00e9rence Pye, car cela causera plus probablement une septic\u00e9mie). Pour les patients atteints de m\u00e9ningite, veuillez choisir CNS.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-72011\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"11\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-72011\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">11. Qu'en est-il si un diagnostic erron\u00e9 a \u00e9t\u00e9 pos\u00e9 et qu'il n'a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvert que lors de l'audit ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-72011\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"11\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-72011\"><p>Si un diagnostic erron\u00e9 a \u00e9t\u00e9 pos\u00e9, par exemple en raison d'une mauvaise interpr\u00e9tation des tests diagnostiques, et que cela a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvert lors de l'audit, veuillez poursuivre dans le PPS comme si le diagnostic correct avait \u00e9t\u00e9 pos\u00e9 : tenez compte du diagnostic donn\u00e9 au moment de la prescription lors de l'enqu\u00eate sur la conformit\u00e9 aux directives, raisonnez dans les notes, etc.<\/p><p>Si le diagnostic erron\u00e9 et, par cons\u00e9quent, la prescription pourraient avoir un impact n\u00e9faste sur le patient, veuillez en informer imm\u00e9diatement le prescripteur afin de garantir la s\u00e9curit\u00e9 des soins. Veuillez noter le diagnostic original (erron\u00e9) dans l'enqu\u00eate, m\u00eame si ce diagnostic et le traitement ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9s ult\u00e9rieurement, car cela aurait \u00e9t\u00e9 la pratique si l'auditeur n'avait pas inform\u00e9 le prescripteur.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-72012\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"12\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-72012\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">12. Quand dois-je classer une infection comme infection d'acquisition communautaire (IAC) et quand comme infection associ\u00e9e aux soins (IAS) ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-72012\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"12\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-72012\"><p>Par d\u00e9finition, si le patient a \u00e9t\u00e9 <strong>sorti de l'h\u00f4pital il y a moins de 48 heures<\/strong> et <strong>a contract\u00e9 une infection nosocomiale connue ou une nouvelle infection moins de 48 heures apr\u00e8s sa sortie de l'h\u00f4pital<\/strong>, cela est class\u00e9 comme une infection nosocomiale. De plus, si le patient d\u00e9veloppe une infection plus de 48 heures apr\u00e8s son admission et qu'il est toujours hospitalis\u00e9, cela compte comme une infection nosocomiale.<\/p><p>Si le patient <strong>d\u00e9veloppe des sympt\u00f4mes plus de 48 heures apr\u00e8s la sortie, ou dans les premi\u00e8res 48 heures d'admission<\/strong>, alors cela est class\u00e9 comme une infection contract\u00e9e en communaut\u00e9.<\/p><p><strong>Exception<\/strong>si un patient a \u00e9t\u00e9 r\u00e9admis avec une infection de site op\u00e9ratoire, il s'agit par d\u00e9finition d'un code IAAS.<\/p><p>Exemples :<\/p><ul><li>Si un patient vient consulter pour une infection, et n'a pas \u00e9t\u00e9 admis\/lib\u00e9r\u00e9 pendant plus de 48 heures avant sa consultation, alors cette infection est consid\u00e9r\u00e9e comme une infection communautaire.<\/li><li>Si un patient vient en consultation pour une infection mais qu'il a \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9 la veille, cela compte comme une infection nosocomiale.<\/li><li>Tous les cas de septic\u00e9mie pr\u00e9coce (c'est-\u00e0-dire avant 48 heures de vie) sont class\u00e9s comme \u00e0 adquision communautaire (AC) selon le protocole.<\/li><li>Si un patient se pr\u00e9sente pour une consultation avec une suspicion d'infection et \u00e9tait sous dialyse, chimioth\u00e9rapie ou a re\u00e7u un traitement OPAT au cours du mois dernier, vous devez toujours classer cela comme une ISL, car le patient n'a pas \u00e9t\u00e9 admis pour aucune de ces th\u00e9rapies. Les infections li\u00e9es aux soins ambulatoires ne sont pas d\u00e9finies dans le Global-PPS, par cons\u00e9quent, pour simplifier, veuillez enregistrer cela comme une ISL.<\/li><li>Si un patient revient 4 jours apr\u00e8s une chirurgie (en ambulatoire ou en hospitalisation) avec une infection du site op\u00e9ratoire, cela est class\u00e9 comme HAI1.<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-72013\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"13\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-72013\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">13. Puis-je enregistrer plusieurs diagnostics et indications ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-72013\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"13\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-72013\"><p>Non, vous ne pouvez attribuer qu'une seule raison de traitement. Vous ne pouvez pas attribuer plusieurs diagnostics et indications. Si votre prescription \u00e9tait bas\u00e9e sur plusieurs diagnostics et indications, veuillez choisir celui qui est le plus pertinent.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-72014\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"14\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-72014\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">14. Comment dois-je coder un antimicrobien prescrit \u00e0 titre prophylactique ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-72014\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"14\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-72014\"><p>Veuillez choisir pour le code de diagnostic l'option de prophylaxie pour le site anatomique le plus appropri\u00e9. Lorsque la prophylaxie est \u00e0 usage g\u00e9n\u00e9ral, qu'elle ne cible pas un organe ou un site sp\u00e9cifique, veuillez choisir Prophylaxie m\u00e9dicale en g\u00e9n\u00e9ral (MP-GEN).<\/p><p>Apr\u00e8s avoir choisi le code de diagnostic appropri\u00e9, s\u00e9lectionnez \u2018Indications\u2019 pour enregistrer s'il concerne une prophylaxie m\u00e9dicale ou chirurgicale. Pour la prophylaxie chirurgicale, choisissez en outre entre une prophylaxie chirurgicale \u00e0 dose unique (SP1), une prophylaxie chirurgicale d'une journ\u00e9e (SP2) ou une prophylaxie chirurgicale de plus d'une journ\u00e9e (SP3).<\/p><p>Exemples :<\/p><ul><li>Veuillez choisir Prophylaxie des pathog\u00e8nes respiratoires (Proph RESP) si, par exemple, l'azithromycine est prescrite en prophylaxie des exacerbations de BPCO. Comme cela n'est pas prescrit en prophylaxie chirurgicale, veuillez choisir Prophylaxie m\u00e9dicale comme indication.<\/li><li>Veuillez choisir Prophylaxie des pathog\u00e8nes gastro-intestinaux (Proph GI) si, par exemple, l'amoxicilline-acide clavulanique est prescrite en prophylaxie pour une chirurgie abdominale \u00e9lective. Veuillez choisir Prophylaxie chirurgicale comme indication.<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-72015\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"15\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-72015\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">15. Comment dois-je enregistrer la raison dans les notes ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-72015\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"15\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-72015\"><p>La raison dans les notes saisit l'information sur la documentation de la raison de prescrire un antimicrobien dans les notes (m\u00e9dicales, infirmi\u00e8res ou autres dossiers) au d\u00e9but du traitement. Elle doit \u00eatre clairement \u00e9crite afin que toute personne (par exemple, un clinicien rempla\u00e7ant ou un autre membre du personnel) puisse facilement comprendre la logique lors de la consultation des dossiers m\u00e9dicaux ou infirmiers.\u00a0<\/p><p>Exemple :<\/p><ul><li>M\u00eame si tout le personnel sait qu'ex. l'amoxicilline-acide clavulanique (Augmentin) est prescrit pour une pneumonie chez un patient donn\u00e9, mais que cela n'est pas consign\u00e9 dans le dossier du patient, vous devez r\u00e9pondre \u2018 non \u2019 \u00e0 Raison dans les notes.<\/li><li>Si la raison est d\u00e9crite tr\u00e8s bri\u00e8vement mais clairement quelque part dans le dossier du patient, notez \u2018 oui \u2019 pour Raison dans les notes.<\/li><li>Si le prescripteur ne l'a pas not\u00e9, mais que par exemple l'infirmi\u00e8re ou le pharmacien a enregistr\u00e9 la raison de la prescription, alors la raison est toujours visible dans le dossier du patient, ce qui est l'objectif de cette variable. Dans ce cas, attribuez le score \u2018 oui \u2019 \u00e0 Motif dans les notes.<\/li><li>Si un compte rendu op\u00e9ratoire comprend une section \u00e9num\u00e9rant tous les m\u00e9dicaments administr\u00e9s, vous pouvez cocher \u2018 oui \u2019 pour Motif dans les notes si un antimicrobien est pr\u00e9sent, m\u00eame s\u2019il n\u2019est pas explicitement \u00e9tiquet\u00e9 comme prophylaxie chirurgicale. Il est raisonnable de supposer que l\u2019antibiotique a \u00e9t\u00e9 administr\u00e9 \u00e0 cette fin, compte tenu de son contexte dans les soins p\u00e9riop\u00e9ratoires.<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-72016\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"16\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-72016\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">16. Comment dois-je enregistrer l'existence de la directive ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-72016\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"16\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-72016\"><p>Les directives locales consid\u00e9r\u00e9es dans le Global-PPS sont les directives institutionnelles, les directives nationales, les directives de l'OMS, ou par exemple l'application WHILE ou tout livre utilis\u00e9 dans les institutions.<\/p><p>Veuillez choisir entre les options suivantes\u00a0: Oui, Non, Inconnu, Aucune information. Aucune information est choisi lorsque le diagnostic est compl\u00e8tement inconnu. Inconnu est choisi lorsqu'il n'est pas vraiment connu s'il existe des directives pour le diagnostic, mais veuillez d'abord v\u00e9rifier aupr\u00e8s du prescripteur, ou de tout m\u00e9decin, infirmier ou pharmacien de l'\u00e9tablissement pour voir s'il existe des directives disponibles.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-72017\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"17\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-72017\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">17. Comment dois-je enregistrer la conformit\u00e9 aux directives ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-72017\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"17\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-72017\"><p>S'il existe des directives, vous devrez \u00e9valuer si le m\u00e9dicament, la dose, la dur\u00e9e et la voie d'administration \u00e9taient conformes \u00e0 ces directives locales.<\/p><p>Vous pouvez consid\u00e9rer une prescription comme conforme au guide lorsque la prescription est par exemple adapt\u00e9e \u00e0 l'antibiogramme, en fonction du poids ou de la fonction r\u00e9nale de votre patient, et\/ou en suivant les conseils d'un infectiologue qui est l'expert de l'\u00e9tablissement.<\/p><p>Choisir entre : Oui, Non, Non \u00e9valuable, Inconnu. Non \u00e9valuable peut \u00eatre choisi lorsque des directives existent mais ne d\u00e9crivent pas cette directive par exemple pour la voie d'administration, m\u00eame si elles d\u00e9crivent la directive pour le m\u00e9dicament et le dosage.<\/p><p>Veuillez consulter le prescripteur ou d'autres prescripteurs au sein de votre \u00e9tablissement pour l'\u00e9valuation de la conformit\u00e9 aux directives. Il se peut que la directive \u00e9crite ne soit pas suivie, mais que la prescription ait \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9e en fonction de l'antibiogramme\/de la consultation d'un sp\u00e9cialiste des maladies infectieuses\/etc.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-72018\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"18\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-72018\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">18. Comment enregistrer la conformit\u00e9 aux directives pour les th\u00e9rapies combin\u00e9es ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-72018\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"18\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-72018\"><p>La conformit\u00e9 aux directives doit \u00eatre enregistr\u00e9e par prescription d'antimicrobiens : si un patient re\u00e7oit plusieurs antimicrobiens, veuillez \u00e9valuer pour chaque prescription si elle est conforme aux directives locales.<\/p><p>Si plusieurs antimicrobiens sont prescrits pour un m\u00eame diagnostic, mais que les directives recommandent une monoth\u00e9rapie, veuillez alors noter un de ces antimicrobiens comme conforme aux directives (si les directives recommandent effectivement une monoth\u00e9rapie avec cet antimicrobien) et les autres antimicrobiens comme non conformes.<\/p><p>Dans le rapport de retour, nous analysons la conformit\u00e9 aux directives aux niveaux du patient et du diagnostic :<\/p><ul><li>Si tous les antimicrobiens sont conformes pour un diagnostic = le traitement est conforme aux directives<\/li><li>Si un antimicrobien n'est pas conforme mais que d'autres antimicrobiens sont conformes \u00e0 un diagnostic = le traitement n'est pas conforme aux directives<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"4\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1274\" aria-expanded=\"false\">Saisie de donn\u00e9es<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1274\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1274\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><p>\t\t<div data-elementor-type=\"page\" data-elementor-id=\"19151\" class=\"elementor elementor-19151\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"ob-is-breaking-bad elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7ac0e8c elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7ac0e8c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_use_it&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_bbad_sssic_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-eb2b5cf\" data-id=\"eb2b5cf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_is_stalker&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_teleporter_use&quot;:false,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44b4ddb ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"44b4ddb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-7201\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7201\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">O\u00f9 puis-je saisir des donn\u00e9es ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-7201\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-7201\"><p>Les donn\u00e9es peuvent \u00eatre saisies dans notre <a href=\"https:\/\/app.globalpps.uantwerpen.be\/globalpps_webpps\/forgotpsw\">application web<\/a>. Vous trouverez des instructions plus d\u00e9taill\u00e9es dans les manuels d'utilisation de l'application. Pour commencer, assurez-vous d'\u00eatre connect\u00e9 et d'avoir enregistr\u00e9 votre \u00e9tablissement. Ensuite, s\u00e9lectionnez la p\u00e9riode d'enqu\u00eate appropri\u00e9e pour laquelle vous avez collect\u00e9 des donn\u00e9es. Suivez ensuite ces \u00e9tapes pour la saisie des donn\u00e9es : (1) cr\u00e9ez vos d\u00e9partements sous \u2018 D\u00e9partements \u2019, (2) cr\u00e9ez une nouvelle unit\u00e9 sous \u2018 Enqu\u00eates \u2019 &gt; \u2018 Module ambulatoire \u2019, (3) ajoutez de nouveaux patients sous \u2018 Enqu\u00eates \u2019 &gt; \u2018 Module ambulatoire \u2019 dans l'unit\u00e9 appropri\u00e9e.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-7202\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7202\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">2. Combien de temps faut-il pour saisir des donn\u00e9es ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-7202\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-7202\"><p>Cela d\u00e9pend de la disponibilit\u00e9 de vos donn\u00e9es. Si vous avez d\u00e9j\u00e0 collect\u00e9 toutes les donn\u00e9es sur des formulaires papier, il faut environ 1 \u00e0 2 minutes pour saisir les donn\u00e9es d'un patient avec une prescription antimicrobienne, et (moins de) une minute pour saisir les donn\u00e9es des patients sans prescription antimicrobienne.<\/p><p>Si vous souhaitez saisir les donn\u00e9es directement dans l'outil en ligne sans les collecter d'abord sur papier, le temps n\u00e9cessaire \u00e0 la saisie de vos donn\u00e9es d\u00e9pend de la n\u00e9cessit\u00e9 de demander toutes les informations requises au patient, de la n\u00e9cessit\u00e9 de rechercher les informations dans le dossier du patient et de la mani\u00e8re dont vos dossiers patients sont organis\u00e9s et pr\u00e9cis.<\/p><p>La saisie des donn\u00e9es pour chaque patient sous prescription antimicrobienne peut prendre environ 3 \u00e0 8 minutes, ce qui d\u00e9pend encore une fois du temps n\u00e9cessaire pour interroger le patient ou pour consulter son dossier dans le syst\u00e8me de votre \u00e9tablissement. Il faut g\u00e9n\u00e9ralement 1 \u00e0 2 minutes pour enregistrer les patients sans prescription antimicrobienne, car peu de questions sont pos\u00e9es.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-7203\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7203\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">3. Puis-je modifier les informations du patient apr\u00e8s la saisie des donn\u00e9es, pour corriger des erreurs ou mettre \u00e0 jour, par exemple, le statut d'admission ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-7203\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-7203\"><p>Oui, vous pouvez modifier les informations du patient \u00e0 tout moment avant la cl\u00f4ture de l'enqu\u00eate.<\/p><p>Si vous collectez des informations sur les patients sur des formulaires papier, assurez-vous de <strong>\u00e9crire le num\u00e9ro de recensement<\/strong> attribu\u00e9 automatiquement \u00e0 chaque patient dans l'application web une fois que leurs informations sont saisies. Cela vous permet de retracer quel patient correspond aux donn\u00e9es de l'application web. Comme l'application web ne permet pas de saisir un identifiant d'\u00e9tablissement, il est essentiel d'enregistrer le num\u00e9ro d'enqu\u00eate attribu\u00e9 sur le formulaire papier. Si vous avez finalis\u00e9 votre unit\u00e9 ou finalis\u00e9 l'enqu\u00eate et que vous souhaitez toujours apporter des modifications ou corriger des donn\u00e9es, vous pouvez rouvrir l'enqu\u00eate et rouvrir l'unit\u00e9 avant d'apporter des modifications.<\/p><p>Si l'enqu\u00eate est cl\u00f4tur\u00e9e, vous pouvez nous contacter au <a href=\"mailto:global-pps@uantwerpen.be\">global-pps@uantwerpen.be<\/a> avec la question de rouvrir l'enqu\u00eate.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-7204\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7204\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">4. Quels r\u00e9sultats j'obtiens ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-7204\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-7204\"><p>Vous pouvez obtenir les r\u00e9sultats de diff\u00e9rentes mani\u00e8res : une exportation Excel et des diapositives de retour.<\/p><p>Le fichier Excel contient vos donn\u00e9es brutes. Dans ce fichier, chaque ligne repr\u00e9sente une prescription d'antimicrobiens. Certaines variables seront ajout\u00e9es automatiquement, telles que les codes ATC, la classification AWaRe et les DDI. Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger ceci dans l'application Global-PPS.<\/p><p>Vous obtenez le rapport de feedback dans un fichier PDF, o\u00f9 toutes les donn\u00e9es sont pr\u00e9-analys\u00e9es. Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger ce rapport de feedback apr\u00e8s avoir finalis\u00e9 vos unit\u00e9s et votre enqu\u00eate.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-7205\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-7205\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">5. Comment obtenir les r\u00e9sultats ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-7205\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-7205\"><p>Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger tous les r\u00e9sultats depuis notre <a href=\"https:\/\/app.globalpps.uantwerpen.be\/globalpps_webpps\/forgotpsw\">application web<\/a>:<\/p><ul><li><strong>Rapport Excel<\/strong>: Allez dans \u2018 Sondages \u2019 &gt; \u2018 Exporter \u2019 et il sera automatiquement t\u00e9l\u00e9charg\u00e9. Si vous souhaitez exporter vos r\u00e9sultats pour un autre sondage, allez d'abord dans \u2018 Sondages \u2019 &gt; \u2018 S'abonner \u2019 et s\u00e9lectionnez le sondage appropri\u00e9 sous \u2018 Action \u2019. T\u00e9l\u00e9chargez ensuite l'exportation pour ce sondage.<\/li><li><strong>Rapport de feedback ponctuel<\/strong>Allez dans \u2018Surveys\u2019 &gt; \u2018Outpatient module\u2019 et finalisez vos unit\u00e9s et votre enqu\u00eate si vous ne l\u2019avez pas encore fait. Ensuite, un nouveau bouton appara\u00eetra : \u2018Generate feedback\u2019. Apr\u00e8s avoir cliqu\u00e9 dessus, votre rapport de feedback vous sera envoy\u00e9 par e-mail.<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/p>\n<p>\u00a0<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>",
        "protected": false
    },
    "excerpt": {
        "rendered": "<p>Outpatient questions Participation &#038; Inclusion Criteria Survey Timing &#038; Process Data Collection Data entry Participation &#038; Inclusion Criteria PARTICIPATION: 1. Who can participate in the Global-PPS? All outpatient healthcare facilities can participate in the outpatient module, including outpatient departments, primary healthcare centres, dental clinics, day surgery wards, community healthcare centres, etc. If you have a [&hellip;]<\/p>",
        "protected": false
    },
    "author": 7,
    "featured_media": 0,
    "parent": 0,
    "menu_order": 0,
    "comment_status": "closed",
    "ping_status": "closed",
    "template": "",
    "meta": {
        "ocean_post_layout": "full-screen",
        "ocean_both_sidebars_style": "",
        "ocean_both_sidebars_content_width": 0,
        "ocean_both_sidebars_sidebars_width": 0,
        "ocean_sidebar": "0",
        "ocean_second_sidebar": "0",
        "ocean_disable_margins": "enable",
        "ocean_add_body_class": "",
        "ocean_shortcode_before_top_bar": "",
        "ocean_shortcode_after_top_bar": "",
        "ocean_shortcode_before_header": "",
        "ocean_shortcode_after_header": "",
        "ocean_has_shortcode": "",
        "ocean_shortcode_after_title": "",
        "ocean_shortcode_before_footer_widgets": "",
        "ocean_shortcode_after_footer_widgets": "",
        "ocean_shortcode_before_footer_bottom": "",
        "ocean_shortcode_after_footer_bottom": "",
        "ocean_display_top_bar": "default",
        "ocean_display_header": "default",
        "ocean_header_style": "",
        "ocean_center_header_left_menu": "0",
        "ocean_custom_header_template": "0",
        "ocean_custom_logo": 0,
        "ocean_custom_retina_logo": 0,
        "ocean_custom_logo_max_width": 0,
        "ocean_custom_logo_tablet_max_width": 0,
        "ocean_custom_logo_mobile_max_width": 0,
        "ocean_custom_logo_max_height": 0,
        "ocean_custom_logo_tablet_max_height": 0,
        "ocean_custom_logo_mobile_max_height": 0,
        "ocean_header_custom_menu": "0",
        "ocean_menu_typo_font_family": "0",
        "ocean_menu_typo_font_subset": "",
        "ocean_menu_typo_font_size": 0,
        "ocean_menu_typo_font_size_tablet": 0,
        "ocean_menu_typo_font_size_mobile": 0,
        "ocean_menu_typo_font_size_unit": "px",
        "ocean_menu_typo_font_weight": "",
        "ocean_menu_typo_font_weight_tablet": "",
        "ocean_menu_typo_font_weight_mobile": "",
        "ocean_menu_typo_transform": "",
        "ocean_menu_typo_transform_tablet": "",
        "ocean_menu_typo_transform_mobile": "",
        "ocean_menu_typo_line_height": 0,
        "ocean_menu_typo_line_height_tablet": 0,
        "ocean_menu_typo_line_height_mobile": 0,
        "ocean_menu_typo_line_height_unit": "",
        "ocean_menu_typo_spacing": 0,
        "ocean_menu_typo_spacing_tablet": 0,
        "ocean_menu_typo_spacing_mobile": 0,
        "ocean_menu_typo_spacing_unit": "",
        "ocean_menu_link_color": "",
        "ocean_menu_link_color_hover": "",
        "ocean_menu_link_color_active": "",
        "ocean_menu_link_background": "",
        "ocean_menu_link_hover_background": "",
        "ocean_menu_link_active_background": "",
        "ocean_menu_social_links_bg": "",
        "ocean_menu_social_hover_links_bg": "",
        "ocean_menu_social_links_color": "",
        "ocean_menu_social_hover_links_color": "",
        "ocean_disable_title": "on",
        "ocean_disable_heading": "default",
        "ocean_post_title": "",
        "ocean_post_subheading": "",
        "ocean_post_title_style": "",
        "ocean_post_title_background_color": "",
        "ocean_post_title_background": 0,
        "ocean_post_title_bg_image_position": "",
        "ocean_post_title_bg_image_attachment": "",
        "ocean_post_title_bg_image_repeat": "",
        "ocean_post_title_bg_image_size": "",
        "ocean_post_title_height": 0,
        "ocean_post_title_bg_overlay": 0.5,
        "ocean_post_title_bg_overlay_color": "",
        "ocean_disable_breadcrumbs": "off",
        "ocean_breadcrumbs_color": "",
        "ocean_breadcrumbs_separator_color": "",
        "ocean_breadcrumbs_links_color": "",
        "ocean_breadcrumbs_links_hover_color": "",
        "ocean_display_footer_widgets": "default",
        "ocean_display_footer_bottom": "default",
        "ocean_custom_footer_template": "0",
        "footnotes": ""
    },
    "class_list": [
        "post-18865",
        "page",
        "type-page",
        "status-publish",
        "hentry",
        "entry"
    ],
    "yoast_head": "<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Questions ambulatoires - PPS Mondiale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.global-pps.com\/fr\/questions-externes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Questions ambulatoires - PPS Mondiale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Questions relatives aux patients externesParticipation et crit\u00e8res d&#039;inclusionCalendrier et processusCollecte de donn\u00e9esSaisie des donn\u00e9esParticipation et crit\u00e8res d&#039;inclusionPARTICIPATION :1. Qui peut participer \u00e0 Global-PPS ?Tous les \u00e9tablissements de sant\u00e9 pour patients externes peuvent participer au module patients externes, y compris les services de patients externes, les centres de soins primaires, les cliniques dentaires, les unit\u00e9s de chirurgie ambulatoire, les centres de sant\u00e9 communautaires, etc. Si vous avez un [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.global-pps.com\/fr\/questions-externes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PPS mondial\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-29T15:16:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"39 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\n    \"@context\": \"https:\\\/\\\/schema.org\",\n    \"@graph\": [\n        {\n            \"@type\": \"WebPage\",\n            \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.global-pps.com\\\/outpatient-questions\\\/\",\n            \"url\": \"https:\\\/\\\/www.global-pps.com\\\/outpatient-questions\\\/\",\n            \"name\": \"Questions ambulatoires - PPS Mondiale\",\n            \"isPartOf\": {\n                \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.global-pps.com\\\/#website\"\n            },\n            \"datePublished\": \"2024-11-08T10:22:42+00:00\",\n            \"dateModified\": \"2026-04-29T15:16:48+00:00\",\n            \"breadcrumb\": {\n                \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.global-pps.com\\\/outpatient-questions\\\/#breadcrumb\"\n            },\n            \"inLanguage\": \"fr-FR\",\n            \"potentialAction\": [\n                {\n                    \"@type\": \"ReadAction\",\n                    \"target\": [\n                        \"https:\\\/\\\/www.global-pps.com\\\/outpatient-questions\\\/\"\n                    ]\n                }\n            ]\n        },\n        {\n            \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n            \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.global-pps.com\\\/outpatient-questions\\\/#breadcrumb\",\n            \"itemListElement\": [\n                {\n                    \"@type\": \"ListItem\",\n                    \"position\": 1,\n                    \"name\": \"Accueil\",\n                    \"item\": \"https:\\\/\\\/www.global-pps.com\\\/\"\n                },\n                {\n                    \"@type\": \"ListItem\",\n                    \"position\": 2,\n                    \"name\": \"Questions ambulatoires\"\n                }\n            ]\n        },\n        {\n            \"@type\": \"WebSite\",\n            \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.global-pps.com\\\/#website\",\n            \"url\": \"https:\\\/\\\/www.global-pps.com\\\/\",\n            \"name\": \"PPS mondial\",\n            \"description\": \"Partager les connaissances mondiales\",\n            \"publisher\": {\n                \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.global-pps.com\\\/#organization\"\n            },\n            \"potentialAction\": [\n                {\n                    \"@type\": \"SearchAction\",\n                    \"target\": {\n                        \"@type\": \"EntryPoint\",\n                        \"urlTemplate\": \"https:\\\/\\\/www.global-pps.com\\\/?s={search_term_string}\"\n                    },\n                    \"query-input\": {\n                        \"@type\": \"PropertyValueSpecification\",\n                        \"valueRequired\": true,\n                        \"valueName\": \"search_term_string\"\n                    }\n                }\n            ],\n            \"inLanguage\": \"fr-FR\"\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Organization\",\n            \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.global-pps.com\\\/#organization\",\n            \"name\": \"PPS mondial\",\n            \"url\": \"https:\\\/\\\/www.global-pps.com\\\/\",\n            \"logo\": {\n                \"@type\": \"ImageObject\",\n                \"inLanguage\": \"fr-FR\",\n                \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.global-pps.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\n                \"url\": \"https:\\\/\\\/www.global-pps.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/cropped-GPPS-10-year-logo_scaled.png\",\n                \"contentUrl\": \"https:\\\/\\\/www.global-pps.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/cropped-GPPS-10-year-logo_scaled.png\",\n                \"width\": 791,\n                \"height\": 771,\n                \"caption\": \"Global PPS\"\n            },\n            \"image\": {\n                \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.global-pps.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"\n            }\n        }\n    ]\n}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->",
    "yoast_head_json": {
        "title": "Questions ambulatoires - PPS Mondiale",
        "robots": {
            "index": "index",
            "follow": "follow",
            "max-snippet": "max-snippet:-1",
            "max-image-preview": "max-image-preview:large",
            "max-video-preview": "max-video-preview:-1"
        },
        "canonical": "https:\/\/www.global-pps.com\/fr\/questions-externes\/",
        "og_locale": "fr_FR",
        "og_type": "article",
        "og_title": "Outpatient questions - Global PPS",
        "og_description": "Outpatient questions Participation &#038; Inclusion Criteria Survey Timing &#038; Process Data Collection Data entry Participation &#038; Inclusion Criteria PARTICIPATION: 1. Who can participate in the Global-PPS? All outpatient healthcare facilities can participate in the outpatient module, including outpatient departments, primary healthcare centres, dental clinics, day surgery wards, community healthcare centres, etc. If you have a [&hellip;]",
        "og_url": "https:\/\/www.global-pps.com\/fr\/questions-externes\/",
        "og_site_name": "Global PPS",
        "article_modified_time": "2026-04-29T15:16:48+00:00",
        "twitter_card": "summary_large_image",
        "twitter_misc": {
            "Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e": "39 minutes"
        },
        "schema": {
            "@context": "https:\/\/schema.org",
            "@graph": [
                {
                    "@type": "WebPage",
                    "@id": "https:\/\/www.global-pps.com\/outpatient-questions\/",
                    "url": "https:\/\/www.global-pps.com\/outpatient-questions\/",
                    "name": "Questions ambulatoires - PPS Mondiale",
                    "isPartOf": {
                        "@id": "https:\/\/www.global-pps.com\/#website"
                    },
                    "datePublished": "2024-11-08T10:22:42+00:00",
                    "dateModified": "2026-04-29T15:16:48+00:00",
                    "breadcrumb": {
                        "@id": "https:\/\/www.global-pps.com\/outpatient-questions\/#breadcrumb"
                    },
                    "inLanguage": "fr-FR",
                    "potentialAction": [
                        {
                            "@type": "ReadAction",
                            "target": [
                                "https:\/\/www.global-pps.com\/outpatient-questions\/"
                            ]
                        }
                    ]
                },
                {
                    "@type": "BreadcrumbList",
                    "@id": "https:\/\/www.global-pps.com\/outpatient-questions\/#breadcrumb",
                    "itemListElement": [
                        {
                            "@type": "ListItem",
                            "position": 1,
                            "name": "Home",
                            "item": "https:\/\/www.global-pps.com\/"
                        },
                        {
                            "@type": "ListItem",
                            "position": 2,
                            "name": "Outpatient questions"
                        }
                    ]
                },
                {
                    "@type": "WebSite",
                    "@id": "https:\/\/www.global-pps.com\/#website",
                    "url": "https:\/\/www.global-pps.com\/",
                    "name": "PPS mondial",
                    "description": "Partager les connaissances mondiales",
                    "publisher": {
                        "@id": "https:\/\/www.global-pps.com\/#organization"
                    },
                    "potentialAction": [
                        {
                            "@type": "SearchAction",
                            "target": {
                                "@type": "EntryPoint",
                                "urlTemplate": "https:\/\/www.global-pps.com\/?s={search_term_string}"
                            },
                            "query-input": {
                                "@type": "PropertyValueSpecification",
                                "valueRequired": true,
                                "valueName": "search_term_string"
                            }
                        }
                    ],
                    "inLanguage": "fr-FR"
                },
                {
                    "@type": "Organization",
                    "@id": "https:\/\/www.global-pps.com\/#organization",
                    "name": "PPS mondial",
                    "url": "https:\/\/www.global-pps.com\/",
                    "logo": {
                        "@type": "ImageObject",
                        "inLanguage": "fr-FR",
                        "@id": "https:\/\/www.global-pps.com\/#\/schema\/logo\/image\/",
                        "url": "https:\/\/www.global-pps.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-GPPS-10-year-logo_scaled.png",
                        "contentUrl": "https:\/\/www.global-pps.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-GPPS-10-year-logo_scaled.png",
                        "width": 791,
                        "height": 771,
                        "caption": "Global PPS"
                    },
                    "image": {
                        "@id": "https:\/\/www.global-pps.com\/#\/schema\/logo\/image\/"
                    }
                }
            ]
        }
    },
    "_links": {
        "self": [
            {
                "href": "https:\/\/www.global-pps.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18865",
                "targetHints": {
                    "allow": [
                        "GET"
                    ]
                }
            }
        ],
        "collection": [
            {
                "href": "https:\/\/www.global-pps.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"
            }
        ],
        "about": [
            {
                "href": "https:\/\/www.global-pps.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"
            }
        ],
        "author": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/www.global-pps.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"
            }
        ],
        "replies": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/www.global-pps.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18865"
            }
        ],
        "version-history": [
            {
                "count": 8,
                "href": "https:\/\/www.global-pps.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18865\/revisions"
            }
        ],
        "predecessor-version": [
            {
                "id": 20871,
                "href": "https:\/\/www.global-pps.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18865\/revisions\/20871"
            }
        ],
        "wp:attachment": [
            {
                "href": "https:\/\/www.global-pps.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18865"
            }
        ],
        "curies": [
            {
                "name": "wp",
                "href": "https:\/\/api.w.org\/{rel}",
                "templated": true
            }
        ]
    }
}