{"id":13376,"date":"2021-02-05T16:52:41","date_gmt":"2021-02-05T16:52:41","guid":{"rendered":"https:\/\/hosting.uantwerpen.be\/globalpps4\/?page_id=13376"},"modified":"2026-03-25T11:07:40","modified_gmt":"2026-03-25T11:07:40","slug":"remerciements","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.global-pps.com\/fr\/acknowledgements\/","title":{"rendered":"Remerciements"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"13376\" class=\"elementor elementor-13376\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"ob-is-breaking-bad elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7371a10 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7371a10\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_use_it&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_bbad_sssic_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7c1527b6\" data-id=\"7c1527b6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_is_stalker&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_teleporter_use&quot;:false,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b2bf739 ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5b2bf739\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_harakiri_text_clip&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Remerciements<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"ob-is-breaking-bad elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1c88bf63 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1c88bf63\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ob_bbad_use_it&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_bbad_sssic_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-70f4ebf\" data-id=\"70f4ebf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_is_stalker&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_teleporter_use&quot;:false,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"ob-is-breaking-bad ob-bb-inner elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-79c89cf elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"79c89cf\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_use_it&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_bbad_sssic_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-283710f\" data-id=\"283710f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ob_bbad_is_stalker&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_teleporter_use&quot;:false,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-496bcff ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"496bcff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-canvas-width=\"400.25322514580404\"><div class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-2 col-lg-4 col-md-4 col-sm-4 fusion-content-box-hover\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper link-area-link-icon content-icon-wrapper-yes icon-hover-animation-fade\" data-animationoffset=\"100%\"><div class=\"content-container\"><p>BioM\u00e9rieux est le seul sponsor priv\u00e9 du Global-PPS. Le Global-PPS est \u00e9galement financ\u00e9 par une subvention personnelle Methusalem accord\u00e9e \u00e0 Herman Goossens par le gouvernement flamand. Les bailleurs de fonds ne jouent aucun r\u00f4le dans la conception de l'\u00e9tude, la collecte des donn\u00e9es, l'analyse et l'interpr\u00e9tation des donn\u00e9es. Les donn\u00e9es sont strictement confidentielles et conserv\u00e9es de mani\u00e8re anonyme au centre de coordination de l'Universit\u00e9 d'Anvers.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-29ed1b3\" data-id=\"29ed1b3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ob_bbad_is_stalker&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_teleporter_use&quot;:false,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36f818b ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"36f818b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_photomorph_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.global-pps.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1200px-BioMerieux_logo.svg-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-13666\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.global-pps.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1200px-BioMerieux_logo.svg-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.global-pps.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1200px-BioMerieux_logo.svg-300x300.png 300w, https:\/\/www.global-pps.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1200px-BioMerieux_logo.svg-150x150.png 150w, https:\/\/www.global-pps.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1200px-BioMerieux_logo.svg-768x768.png 768w, https:\/\/www.global-pps.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1200px-BioMerieux_logo.svg-12x12.png 12w, https:\/\/www.global-pps.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1200px-BioMerieux_logo.svg.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-93d3a4d\" data-id=\"93d3a4d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_is_stalker&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_teleporter_use&quot;:false,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07cb0b3 ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"07cb0b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_photomorph_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"603\" height=\"178\" src=\"https:\/\/www.global-pps.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/UA-eng-hor-1-RGB.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-13743\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.global-pps.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/UA-eng-hor-1-RGB.png 603w, https:\/\/www.global-pps.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/UA-eng-hor-1-RGB-300x89.png 300w, https:\/\/www.global-pps.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/UA-eng-hor-1-RGB-16x5.png 16w\" sizes=\"(max-width: 603px) 100vw, 603px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"ob-is-breaking-bad elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0e5f5ff elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0e5f5ff\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ob_bbad_use_it&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_bbad_sssic_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9d912ce\" data-id=\"9d912ce\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_is_stalker&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_teleporter_use&quot;:false,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7f7c5d ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c7f7c5d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_harakiri_text_clip&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Des centaines de professionnels de la sant\u00e9 qui collectent et transmettent volontairement des donn\u00e9es \u00e0 l'\u00e9chelle mondiale.\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40b156f ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"40b156f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_harakiri_text_clip&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les participants \u00e0 Global-PPS qui ont fourni de pr\u00e9cieuses recommandations lors de l'\u00e9laboration du \"module ambulatoire\"<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8205583 ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8205583\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-canvas-width=\"400.25322514580404\"><ul><li>Dre Ernestina Carla Repetto, MD, PhD, HOST (\u00c9quipe de soutien aux \u00e9pid\u00e9mies hospitali\u00e8res) Iris, Service des maladies infectieuses, H\u00f4pitaux Universitaires Saint-Pierre, Bruxelles, Belgique.<\/li><li>Dr. Boukary SANA, Pharm. D, MPH, Pharmacie Amirbouba, Bobo-Dioulasso, Burkina Faso.<\/li><li>Dre Ana\u00efs Lauzon-Laurin, sp\u00e9cialiste en microbiologie m\u00e9dicale et maladies infectieuses, CISSS de Lanaudi\u00e8re, Saint-Charles-Borrom\u00e9e, Qu\u00e9bec, Canada.<\/li><li>Dre Larissa May, MD, MSPH, University of California Davis Health, D\u00e9partement de m\u00e9decine d'urgence, Sacramento, Californie, \u00c9tats-Unis.<\/li><li>Dr. Mudji E\u2019kitiak Junior, H\u00f4pital Vanga, d\u00e9partement recherche, Mission CBCO Vanga, RDC.<\/li><li>Dr Irma Korinteli, MD, PhD, Universit\u00e9 d'\u00c9tat de m\u00e9decine de Tbilissi, Tbilissi, G\u00e9orgie.<\/li><li>Dr. Peter Zarb, Unit\u00e9 de contr\u00f4le des infections, H\u00f4pital Mater Dei, Msida, Malte.<\/li><li>Dr. Philip Olayiwola Oshun, D\u00e9partement de microbiologie m\u00e9dicale et de parasitologie, Coll\u00e8ge de m\u00e9decine de l'Universit\u00e9 de Lagos\/H\u00f4pital universitaire de Lagos Idi-Araba, Lagos, Nigeria.<\/li><li>Prof. Oyinlola Oduyebo, D\u00e9partement de microbiologie m\u00e9dicale et parasitologie, Coll\u00e8ge de m\u00e9decine, Universit\u00e9 de Lagos, Lagos, Nigeria.<\/li><li>Prof. Shaheen Mehtar (ret.), Universit\u00e9 Stellenbosch, Le Cap. Pr\u00e9sident du groupe de travail technique pour l'IPC du Comit\u00e9 consultatif minist\u00e9riel sur la RAM, Le Cap, Afrique du Sud.<\/li><li>Dre Heather Finlayson, D\u00e9partement de p\u00e9diatrie et de sant\u00e9 infantile, Universit\u00e9 de Stellenbosch, Le Cap, Afrique du Sud.<\/li><li>Prof. Mounerou SALOU, Service des laboratoires CHU Campus\/ Universit\u00e9 de Lom\u00e9, Togo.<\/li><li>Dr. Nyasenu Tufa Yawo, Pharmacien biologiste, sp\u00e9cialiste en bact\u00e9riologie et virologie, Lom\u00e9, Togo.<\/li><li>Tu Nguyen Thi Cam, titulaire d'un MSc, doctorante \u00e0 l'Universit\u00e9 d'Oxford, Unit\u00e9 de recherche clinique de l'Universit\u00e9 d'Oxford, Hano\u00ef, Vietnam.<\/li><li>Dr. Hilde Jansens, m\u00e9decin, contr\u00f4le de la pr\u00e9vention des infections et microbiologie m\u00e9dicale, H\u00f4pital universitaire d'Anvers, Anvers, Belgique<\/li><li>Prof. dr. Veerle Matheeussen, MSc, PhD, Laboratoire de Biologie Clinique, H\u00f4pital Universitaire d'Anvers, Anvers, Belgique<\/li><\/ul><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e04476 ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1e04476\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_harakiri_text_clip&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les coordinateurs de r\u00e9seau qui ont formul\u00e9 des recommandations lors de l'\u00e9laboration du \"module HAI\" facultatif pour le Global-PPS. \n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32c7115 ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"32c7115\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-canvas-width=\"400.25322514580404\"><ul><li>Dr Charles Frenette, Centre Universitaire de Sant\u00e9 McGill, Montr\u00e9al, Qu\u00e9bec, Canada.<\/li><li>Aalaa Afdal, Administration Centrale des Affaires Pharmaceutiques, D\u00e9partement de l'Utilisation Rationnelle des M\u00e9dicaments, Administration de la Pharmacie Hospitali\u00e8re, Le Caire, \u00c9gypte.<\/li><li>Dr. Peter Zarb, Unit\u00e9 de contr\u00f4le des infections, H\u00f4pital Mater Dei, Msida, Malte.<\/li><li>Dr. Chukwuma Umeokonkwo, D\u00e9partement de m\u00e9decine communautaire, Alex Ekwueme Federal University Teaching Hospital, Abakaliki, \u00c9tat d'Ebonyi, Nig\u00e9ria.<\/li><li>Prof. Svetlana Rachina, Universit\u00e9 russe de l'amiti\u00e9 des peuples, Moscou, F\u00e9d\u00e9ration de Russie.<\/li><li>Dr. Biljana Carevi\u0107, \u00e9pid\u00e9miologiste hospitali\u00e8re, Centre clinique de Serbie, Belgrade, Serbie<\/li><li>Dr. Marimuthu Kalisvar, unit\u00e9 de surveillance des IAAS, Centre National des Maladies Infectieuses, Singapour.<\/li><\/ul><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2c0b12 ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e2c0b12\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_harakiri_text_clip&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les personnes qui nous ont volontairement aid\u00e9s \u00e0 traduire les protocoles et les mod\u00e8les de collecte de donn\u00e9es.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db9797f ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"db9797f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-canvas-width=\"400.25322514580404\"><ul><li>Les versions traduites ont fait l'objet d'une r\u00e9vision critique.<\/li><\/ul><p>Pour la traduction en\u00a0<strong>espagnol<\/strong>:<\/p><ul><li>Dr. Pilar Retamar, Sp\u00e9cialiste en maladies infectieuses, D\u00e9partement des maladies infectieuses et CM, H\u00f4pital universitaire Virgen Macarena, S\u00e9ville, Espagne<\/li><li>Professeur Jes\u00fas Rodr\u00edguez-Ba\u00f1o, H\u00f4pital Universitaire Virgen Macarena, S\u00e9ville, Espagne<\/li><li>Dr. Martin Hojman, Clinica de los Virreyes et H\u00f4pital \u201cBernardino Rivadavia\u201d, Buenos Aires, Argentine<\/li><li>Dra. Norma Hern\u00e1ndez Guerrero, bioM\u00e9rieux M\u00e9xico | Directrice des affaires m\u00e9dicales LATAM<\/li><li>Juan Pablo Rodr\u00edguez Ruiz, Laboratoire de Microbiologie M\u00e9dicale, Universit\u00e9 d'Anvers, Belgique.<\/li><\/ul><p>Pour la traduction en\u00a0<strong>fran\u00e7ais<\/strong>:<\/p><ul><li>Professeur Vincent Jarlier, Laboratoire de Bact\u00e9riologie-Hygi\u00e8ne, H\u00f4pital Piti\u00e9-Salp\u00eatri\u00e8re \u2013 Charles Foix, Paris, France<\/li><li>St\u00e9phanie Le Page, bioM\u00e9rieux, Affaires M\u00e9dicales Globales, Conseill\u00e8re M\u00e9dicale et Scientifique, France<\/li><\/ul><p>Pour la traduction en\u00a0<strong>serbe<\/strong>:<\/p><ul><li>Professeure Ljubica Pejakov, anesth\u00e9siste et pharmacologue, Centre clinique du Mont\u00e9n\u00e9gro<\/li><li>Professeure associ\u00e9e Natasa-Duborija Kovacevic, pharmacologue, Facult\u00e9 de m\u00e9decine, Universit\u00e9 du Mont\u00e9n\u00e9gro<\/li><li>Dr Goran Mandic, p\u00e9diatre, Institut des maladies infantiles, Centre clinique du Mont\u00e9n\u00e9gro<\/li><li>Professeure Bogdanka Andric, infectiologue, Centre clinique du Mont\u00e9n\u00e9gro<\/li><li>Professeure associ\u00e9e Gordana Mijovic, microbiologiste, Institut de sant\u00e9 publique du Mont\u00e9n\u00e9gro<\/li><\/ul><p>Pour la traduction en\u00a0<strong>russe:<\/strong>:<\/p><ul><li>Baktygul Kambaralieva, CitiHope International, Bichkek, Kirghizistan<\/li><li>Svetlana Rachina, Universit\u00e9 russe de l'Amiti\u00e9 des peuples, Moscou, Russie<\/li><\/ul><p>Pour la traduction en\u00a0<strong>japonais<\/strong>:<\/p><ul><li>Dr Yoshiaki Gu, professeur assistant, D\u00e9partement des maladies infectieuses, H\u00f4pital universitaire du Tohoku, Sendai, Japon<\/li><\/ul><p>Pour la traduction en\u00a0<strong>Portugais<\/strong>:<\/p><ul><li>Dr Ana Cristina Gales, Division des maladies infectieuses<strong>,<\/strong>\u00a0Universit\u00e9 F\u00e9d\u00e9rale de S\u00e3o Paulo \u2013 UNIFESP\/EPM (\u00c9cole Paulista de M\u00e9decine), S\u00e3o Paulo, Br\u00e9sil<\/li><li>Dre. Ana Paula Matos Porto, doctorante en cotutelle \u00e0 l'Universit\u00e9 de S\u00e3o Paulo, Br\u00e9sil<\/li><\/ul><p>Pour la traduction en\u00a0<strong>persan<\/strong>:<\/p><ul><li>Shohreh Rezaei MD, MPH, sous-discipline de bio\u00e9thique, r\u00e9dactrice en chef de l'English Scientific Journal of Kurdistan University of Medical Sciences, Iran<\/li><li>Jafar Soltani, Universit\u00e9 des sciences m\u00e9dicales du Kurdistan, Sanandaj, Iran<\/li><\/ul><p>Pour la traduction en\u00a0<strong>arabe<\/strong>:<\/p><ul><li>Aalaa Afdal, Pharmacienne sp\u00e9cialis\u00e9e en maladies infectieuses, Coordinatrice nationale du programme de gestion des antimicrobiens \u00e0 l'Administration centrale des affaires pharmaceutiques, Minist\u00e8re de la Sant\u00e9, \u00c9gypte<\/li><li>Dr Mushira A. Enani, Consultante en maladies infectieuses et directrice m\u00e9dicale \u00e0 la King Fahad Medical City, Riyad, Arabie saoudite<\/li><\/ul><p>Pour la traduction en <strong>vietnamien:<\/strong>:<\/p><ul><li>Minh Nguyen Ngoc, Laboratoire de microbiologie m\u00e9dicale, Universit\u00e9 d'Anvers, Belgique.<\/li><li>Tu Nguyen Thi Cam, MSc., doctorante \u00e0 l'Universit\u00e9 d'Oxford, Unit\u00e9 de recherche clinique de l'Universit\u00e9 d'Oxford, Hano\u00ef, Vietnam<\/li><li>Khanh Nguyen Hong, BPharm, MSc., Coordonnateur de recherche clinique, Unit\u00e9 de recherche clinique de l'Universit\u00e9 d'Oxford, Hano\u00ef, Vietnam<\/li><\/ul><p>Pour la traduction en <strong>Indon\u00e9sien<\/strong>:<\/p><ul><li><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif; color: black;\" data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Dr Ralalicia Limato, MD, drive-AMS Indon\u00e9sie\u2013Nuffic Asie du Sud-Est, Jakarta, Indon\u00e9sie<\/span><\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f818927 ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f818927\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_harakiri_text_clip&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Autres personnes \u00e0 remercier<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a22251b ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a22251b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-canvas-width=\"400.25322514580404\"><ul><li>Amber Coolens et David De Pooter, du Laboratoire de microbiologie m\u00e9dicale de l'Universit\u00e9 d'Anvers (Belgique), assurent la maintenance actuelle du site web.<\/li><li>Anna Ivanova, Institut interuniversitaire de biostatistique et de bioinformatique statistique (I-BIOSTAT), Universit\u00e9 de Hasselt, Diepenbeek, Belgique, pour la programmation du rapport de r\u00e9troaction \u00e0 l'aide du logiciel R Project for Statistical Computing.<\/li><li>Nico Drapier et Jimmy Keustermans, du Laboratoire de microbiologie m\u00e9dicale de l'Universit\u00e9 d'Anvers, en Belgique, pour le d\u00e9veloppement et la maintenance du programme en ligne GLOBAL-PPS, une application web gratuite permettant la saisie, la validation et la production de rapports de donn\u00e9es.<\/li><\/ul><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Acknowledgements BioM\u00e9rieux is the sole private sponsor of the Global-PPS. The funder has no role in study design, data collection, data analysis and data interpretation. Data are strictly confidential and stored anonymously at the coordinating centre of the University of Antwerp. Hundreds of healthcare professionals who are voluntarily collecting and submitting data globally Global-PPS participants [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"full-screen","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"on","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"off","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","footnotes":""},"class_list":["post-13376","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Acknowledgements - Global PPS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.global-pps.com\/fr\/remerciements\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Acknowledgements - Global PPS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Acknowledgements BioM\u00e9rieux is the sole private sponsor of the Global-PPS. The funder has no role in study design, data collection, data analysis and data interpretation. Data are strictly confidential and stored anonymously at the coordinating centre of the University of Antwerp. Hundreds of healthcare professionals who are voluntarily collecting and submitting data globally Global-PPS participants [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.global-pps.com\/fr\/remerciements\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Global PPS\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-25T11:07:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.global-pps.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1200px-BioMerieux_logo.svg.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.global-pps.com\\\/acknowledgements\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.global-pps.com\\\/acknowledgements\\\/\",\"name\":\"Acknowledgements - Global PPS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.global-pps.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.global-pps.com\\\/acknowledgements\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.global-pps.com\\\/acknowledgements\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.global-pps.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/1200px-BioMerieux_logo.svg-1024x1024.png\",\"datePublished\":\"2021-02-05T16:52:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-25T11:07:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.global-pps.com\\\/acknowledgements\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.global-pps.com\\\/acknowledgements\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.global-pps.com\\\/acknowledgements\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.global-pps.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/1200px-BioMerieux_logo.svg-1024x1024.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.global-pps.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/1200px-BioMerieux_logo.svg-1024x1024.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.global-pps.com\\\/acknowledgements\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.global-pps.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Acknowledgements\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.global-pps.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.global-pps.com\\\/\",\"name\":\"Global PPS\",\"description\":\"Sharing global knowledge\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.global-pps.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.global-pps.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.global-pps.com\\\/#organization\",\"name\":\"Global PPS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.global-pps.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.global-pps.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.global-pps.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/cropped-GPPS-10-year-logo_scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.global-pps.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/cropped-GPPS-10-year-logo_scaled.png\",\"width\":791,\"height\":771,\"caption\":\"Global PPS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.global-pps.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Remerciements - PPS Mondiaux","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.global-pps.com\/fr\/remerciements\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Acknowledgements - Global PPS","og_description":"Acknowledgements BioM\u00e9rieux is the sole private sponsor of the Global-PPS. The funder has no role in study design, data collection, data analysis and data interpretation. Data are strictly confidential and stored anonymously at the coordinating centre of the University of Antwerp. Hundreds of healthcare professionals who are voluntarily collecting and submitting data globally Global-PPS participants [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.global-pps.com\/fr\/remerciements\/","og_site_name":"Global PPS","article_modified_time":"2026-03-25T11:07:40+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1200,"url":"https:\/\/www.global-pps.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1200px-BioMerieux_logo.svg.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.global-pps.com\/acknowledgements\/","url":"https:\/\/www.global-pps.com\/acknowledgements\/","name":"Remerciements - PPS Mondiaux","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.global-pps.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.global-pps.com\/acknowledgements\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.global-pps.com\/acknowledgements\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.global-pps.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1200px-BioMerieux_logo.svg-1024x1024.png","datePublished":"2021-02-05T16:52:41+00:00","dateModified":"2026-03-25T11:07:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.global-pps.com\/acknowledgements\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.global-pps.com\/acknowledgements\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.global-pps.com\/acknowledgements\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.global-pps.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1200px-BioMerieux_logo.svg-1024x1024.png","contentUrl":"https:\/\/www.global-pps.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/1200px-BioMerieux_logo.svg-1024x1024.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.global-pps.com\/acknowledgements\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.global-pps.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Acknowledgements"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.global-pps.com\/#website","url":"https:\/\/www.global-pps.com\/","name":"PPS mondial","description":"Partager les connaissances mondiales","publisher":{"@id":"https:\/\/www.global-pps.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.global-pps.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.global-pps.com\/#organization","name":"PPS mondial","url":"https:\/\/www.global-pps.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.global-pps.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.global-pps.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-GPPS-10-year-logo_scaled.png","contentUrl":"https:\/\/www.global-pps.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-GPPS-10-year-logo_scaled.png","width":791,"height":771,"caption":"Global PPS"},"image":{"@id":"https:\/\/www.global-pps.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.global-pps.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.global-pps.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.global-pps.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.global-pps.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.global-pps.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13376"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.global-pps.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13376\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20685,"href":"https:\/\/www.global-pps.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13376\/revisions\/20685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.global-pps.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}