Todo los centros de atención médica ambulatoria pueden participar en el módulo ambulatorio, incluyendo departamentos ambulatorios, centros de atención primaria, clínicas dentales, pabellones de cirugía ambulatoria, centros de atención comunitaria, etc.

Si tienes un instalación mixta o departamentos mixtos, que consiste en camas de hospitalización y camas/salas de consulta ambulatoria, por favor, evalúe estas actividades por separado en el Global-PPS. Es decir, por favor, evalúe todas las camas de hospitalización de acuerdo con el módulo de hospitalización, y todas las camas/salas de consulta ambulatoria de acuerdo con el módulo ambulatorio.

Las farmacias no pueden participar en el Global-PPS, ya que nuestro método se centra en los patrones de prescripción y no en los de dispensación.

Todos los pacientes vistos en consulta por cualquier motivo (con o sin cita previa) durante un período de tiempo definido de la encuesta. Excluir a los pacientes que ingresan como hospitalizados, que requieren ingreso o estancia de una noche.

Excepción importanteSi encuesta a los departamentos de urgencias u observación, incluya a todos los pacientes en la encuesta, incluso si fueron ingresados durante la noche, siempre y cuando todavía estuvieran presentes en el departamento durante el período de tiempo definido de la encuesta. Esta excepción se hace ya que no siempre está claro para los departamentos de urgencias y observación si el paciente permanecerá, será trasladado a otro departamento o será dado de alta.

No, no se permite hacer una selección de pacientes. Es importante que incluyas a todos los pacientes, con todos los diagnósticos y síntomas.

Nos aseguraremos de que pueda filtrar por diagnósticos/síntomas en la extensión ambulatoria del módulo interactivo, una vez que lancemos esta extensión.

El número de pacientes que debe encuestar es flexible, aunque recomendamos encuestar durante al menos 4 horas, y quizás un día completo o durante unos días si tiene muy pocos pacientes que son vistos en consulta a lo largo del día.

Esto también depende del objetivo de su encuesta: si desea diseñar objetivos para la gestión antimicrobiana, es aconsejable verificar si ha recopilado un número suficiente de pacientes que reciben una prescripción antimicrobiana (por ejemplo, 30 pacientes). De esta manera, será más fácil ver si existe un cierto patrón de prescripción. Si tiene un número insuficiente de pacientes con prescripciones antimicrobianas, puede ser difícil distinguir si esta prescripción se ajustó al comportamiento de prescripción normal en su entorno o si fue una excepción.

Si deseas hacer un primer cribado de tu centro sanitario para ver dónde se prescriben más antimicrobianos, podrías necesitar un número menor de pacientes con prescripción de antimicrobianos que cuando deseas diseñar eficazmente objetivos de administración.

Todos los departamentos ambulatorios, departamentos de urgencias/observación, consultorios médicos generales, clínicas dentales, departamentos de cirugía ambulatoria, clínicas ambulatorias generales, centros de atención comunitaria, etc., pueden participar.

Si tiene, por ejemplo, departamentos con pacientes ingresados y ambulatorios, puede dividirlos y encuestar a los pacientes ambulatorios en el módulo ambulatorio. Hay una excepción: para las salas de emergencia y observación. Estos pabellones deben ser encuestados enteramente en el módulo ambulatorio, y usted tendrá que puntuar el estado de admisión para cada paciente.

Sí, por supuesto. Todos los departamentos ambulatorios, departamentos de urgencias/observación, consultorios de médicos de cabecera, clínicas dentales, departamentos de cirugía ambulatoria, clínicas ambulatorias generales, centros de atención comunitaria, etc., pueden participar.

No, recomendamos encuestar a todos los departamentos de su institución la primera vez que participe, para establecer una línea de base para toda su institución. Sin embargo, es posible encuestar solo a algunos departamentos de su hospital. Tenga en cuenta que debe encuestar a todos los departamentos del mismo tipo de especialidad, ya que informamos los números por tipo de especialidad en el informe de retroalimentación.

Cada año, hay tres períodos de encuesta: Enero-abril, mayo-agosto, septiembre-diciembre.

En el módulo ambulatorio, puedes participar varias veces al período, si así lo deseas. Los datos dentro de una encuesta se agregarán en el informe de retroalimentación. Sin embargo, si deseas analizar tus datos a intervalos más frecuentes que estos tres períodos, puedes descargar tus datos en Excel.

El mejor momento para realizar una encuesta es un día que sea representativo de su práctica habitual. A menudo, esto es un día laborable, no durante el fin de semana y no en un día festivo.

Por favor, elija un período de tiempo que sea más representativo de su entorno. Si el horario de consulta habitual es entre las 8 a. m. y las 5 p. m., sería mejor realizar la encuesta en ese período.

Si los pacientes necesitan permanecer después de su consulta, por ejemplo, para esperar los resultados de las pruebas de biomarcadores o el consejo de un especialista en enfermedades infecciosas, asegúrese de hacer un seguimiento con ellos hasta que se confirme su tratamiento para el día de la encuesta. Asegúrese de programar la encuesta dentro de un plazo que le permita hacer un seguimiento confiable de cada paciente hasta que se determine su tratamiento final.

Por ejemplo, si a menudo tiene que esperar unas horas antes de obtener el resultado de un biomarcador, cuando el tratamiento depende de ese resultado, encueste desde, por ejemplo, las 8 a.m. hasta las 12 p.m., y haga un seguimiento de todos los pacientes que fueron atendidos durante este tiempo, para que conozca los resultados al final del día.

Alternativamente, si se recopila toda la información en los expedientes de los pacientes, se puede realizar un sondeo retrospectivo de su institución.

Sí, definitivamente se pueden recopilar datos de forma retrospectiva, siempre y cuando se pueda recuperar toda la información requerida de los expedientes de los pacientes, y siempre y cuando se realice el estudio durante un período consecutivo de al menos 4 horas. Es importante incluir a todos los pacientes vistos en la ventana de su estudio, incluidos los pacientes sin tratamiento antimicrobiano.

Por favor, asegúrate además de que todos los resultados de biomarcadores/POCT/RDT estuvieran disponibles en el momento de la prescripción. Si no es así, por favor, registra ‘Tratamiento basado en [biomarcador][POCT/RDT]’ como ‘No’.

No, puedes encuestar diferentes departamentos en diferentes días. Pero debes encuestar un departamento completo en un día.

Esto depende de lo ocupado que esté su departamento. Para departamentos muy ocupados, podría ser suficiente encuestar durante 4 horas. Para departamentos menos ocupados, podría ser necesario encuestar durante uno o varios días, hasta que alcance un número suficiente de pacientes para el análisis.

El número de pacientes que debe encuestar es flexible, aunque recomendamos que encueste, por ejemplo, al menos 30 pacientes que reciben tratamientos antimicrobianos, para obtener resultados válidos.

Sí. A diferencia del módulo de pacientes hospitalizados, en el módulo de pacientes ambulatorios es posible realizar encuestas varias veces dentro de un período de encuesta. Si desea hacerlo, puede incluir la unidad varias veces dentro de una misma encuesta.

Los datos dentro de una encuesta se agregarán en el informe de comentarios. Sin embargo, si desea analizar sus datos a intervalos más frecuentes que estos tres períodos, puede descargar sus datos en Excel.

Los datos esenciales a recopilar son la categoría de edad del paciente, el sexo y los síntomas de presentación. Adicionalmente, se deben recopilar datos sobre el estado de admisión para los departamentos de emergencia y observación.

Se debe recopilar información más detallada para cada paciente que reciba tratamiento antimicrobiano. Esto incluye información sobre su edad específica y comorbilidades subyacentes, así como información relacionada con el tratamiento, como:

• el agente antimicrobiano específico,
• dosis por administración,
• número de dosis por día,
• vía de administración,
• sitio anatómico de la infección,
• indicación de la terapia (infección adquirida en la comunidad o en el hospital o profilaxis)
• si el tratamiento se basó en una prueba de punto de atención, una prueba de diagnóstico rápido o un biomarcador, si se tomaron (hemocultivos) antes del inicio del tratamiento
• si hay directrices locales disponibles para el tratamiento prescrito.

Los datos del denominador son el número de pacientes que acudieron al departamento en la franja horaria encuestada el día de la PPS.

Existen dos métodos de recolección de datos: en formularios en papel antes de la entrada de datos en la aplicación web, o directamente en la aplicación web.

1. Los datos deben registrarse en los formularios de Unidad y en los formularios de Paciente. A continuación, encontrará todos los formularios en Documentos. Por favor, imprima estos formularios en preparación de la encuesta y recopile toda la información en estos formularios. Después, podrá ingresarla en la aplicación web.
2. Alternativamente, es posible registrar todos los datos directamente en la aplicación web.

Sí, los formularios de Unidad y los formularios de Paciente. Por favor, encuentre todos los formularios en Documentos. La entrada de datos en la aplicación web sigue la misma lógica que estos formularios de recopilación de datos.

Puedes incluir hasta 6 síntomas por paciente, pero está perfectamente bien registrar solo los síntomas más relevantes. La lista de síntomas está disponible en nuestro protocolo y formularios de recolección de datos, disponibles en Documentos.

Sí, es posible contactarles después de la consulta. Sin embargo, para algunos estudios y en algunos entornos, necesitaría un consentimiento informado para hacerlo. Por favor, compruebe si se necesita el consentimiento informado antes de contactar al paciente (o antes de realizar el PPS).

El estado de admisión es una pregunta que solo se realiza para los pabellones de urgencias y observación. Por favor, solo recopile esta información si su paciente fue atendido en un pabellón de urgencias u observación. De lo contrario, no es necesario que recopile esta información.

Si su paciente fue atendido en urgencias o en cuidados de observación, debe recopilar esta información para todo pacientes, incluso aquellos sin prescripción antimicrobiana.

Por favor, elige entre las siguientes opciones:

• Ya admitido si el paciente fue admitido en la misma institución
• Admisión sospechosa si se sospecha firmemente que el paciente será ingresado, pero esto aún no ha ocurrido durante el período de la encuesta
• Remisión a otra institución si el paciente fue referido a otra institución
• Inicio si el paciente fue dado de alta
• Desconocido si se desconoce por completo lo que le sucedió al paciente, por ejemplo, esto no se registró durante la recopilación de datos

Deberías considerar un tratamiento basado en un biomarcador si el resultado del biomarcador está disponible en el momento de la prescripción el día de la encuesta, y si el resultado, por sí solo o complementariamente a otros signos clínicos o pruebas microbiológicas, contribuyó a la decisión de tratar con un antimicrobiano y/o a la elección de un tratamiento.

Ejemplo:

• Si los resultados de la PCR se utilizan como indicador de la presencia de una infección, y por lo tanto apoyan la decisión de iniciar un tratamiento antimicrobiano, se puede calificar este tratamiento como basado en un biomarcador, aunque el resultado de la PCR no se utilice para elegir el fármaco antimicrobiano.
• Si se obtuvo un resultado de biomarcador el día después de la encuesta, o unos días después de la encuesta, y se utilizó para la revisión y seguimiento del tratamiento antimicrobiano, califique el tratamiento como no basado en un biomarcador, es decir, el tratamiento basado en un biomarcador es ‘no’, porque este resultado no estaba disponible durante la encuesta.

En este momento, lamentablemente no es posible registrar esta información. Por favor, registre todas las prescripciones nuevas, ya que probablemente proporcionarán información útil para su centro.

En el futuro, planeamos desarrollar un ‘perfil de centro de atención ambulatoria’, donde podrá agregar información más detallada sobre su centro de atención médica, como la falta de información sobre recetas antimicrobianas en curso/anteriores.

Si un antibiótico con inhibidor de enzima fue recetado, como piperacilina con tazobactam, o amoxicilina-clavulanato, por favor registre solo el dosis del antibiótico. Excluir la dosis del inhibidor de la enzima. Por ejemplo:

• 3.375 g de piperacilina/tazobactam, de los cuales 3 g son piperacilina. Solo se deben notificar estos 3 g.
• 1.2 g de amoxicilina/ácido clavulánico, de los cuales 1 g es amoxicilina. Solo se debe reportar el 1 g.

Para combinaciones de dosis fija de antimicrobianos activos (como el cotrimoxazol), ¡registre la dosis de ambos antimicrobianos!

Para dosis fija combinaciones de antimicrobianos activos, como sulfametoxazol y trimetoprima (cotrimoxazol), por favor registren la dosis de ambos antibióticos. Por ejemplo:

• 960 mg de co-trimoxazol, de los cuales 800 mg son sulfametoxazol y 160 mg trimetoprima. Debe informar los 960 mg.

¡Registre las combinaciones de dosis fijas como un solo antimicrobiano en Global-PPS! Para estas terapias combinadas, sume la dosis del primer antimicrobiano (800 mg) a la dosis del segundo antimicrobiano (160 mg).

Excepción: si un médico receta dos antimicrobianos para un mismo diagnóstico, pero no se trata de una combinación de dosis fija (por ejemplo, amoxicilina y claritromicina), debe registrar esto como dos antimicrobianos separados para el mismo diagnóstico, y registrar para cada uno su propia dosis.

Algunos ejemplos de combinaciones a dosis fijas incluyen

• Sulfametoxazol y trimetoprima
• Artesunato y amodiaquina
• Ampicilina y cloxacilina (“Ampiclox”)
• Rifampicina, isoniazida, pirazinamida y etambutol
• Emtricitabina, tenofovir alafenamida y rilpivirina

Si un paciente recibe un tratamiento antimicrobiano continuo algunas veces por semana, por ejemplo, 3 veces por semana (incluso si el paciente no recibe el tratamiento el día de la encuesta en sí), debe anotar la dosis unitaria como la dosis real que recibe el paciente, pero cambiar N dosis/día a 0.5 (cada dos días), 0.43 (dos veces por semana), 0.33 (cada 72 horas), 0.29 (dos veces por semana), 0.14 (una vez por semana), etc.

Ejemplos:

• 500 mg cada dos días: Dosis Unitario Único = 500 mg. N dosis/día = 0.5 (= 1 dosis / 2 días)
• 750 mg cada 72 horas: Dosis de unidad única = 750 mg. N dosis/día = 0.33 (= 1 dosis / 3 días)
• 2 g por semana: Dosis única = 1.2 g. Dosis/día = 0.14 (= 1 dosis / 7 días)
• 1 g dos veces por semana: Dosis unitaria individual = 1 g. Dosis/día = 0.29 (= 1 dosis / 3.5 días)

Por favor, registre el diagnóstico como la razón para tratar al paciente. Para el código de diagnóstico, utilice la lista de códigos de diagnóstico en los Formularios de Pacientes Ambulatorios (Apéndice I), que está categorizada por sitio anatómico y que puede encontrar en Documentos.

Elija la opción más aplicable si el antimicrobiano se prescribió por más de una razón. Solicite información adicional a médicos, enfermeras o farmacéuticos si es necesario. Si no hay una ‘opción más aplicable’, podría elegir la primera infección identificada o simplemente tendría que tomar una decisión.

Si un paciente tiene sepsis con un origen conocido, como urosepsis, seleccione el sitio anatómico apropiado para el código de diagnóstico. No seleccione el código de sepsis, ya que este código solo está destinado a casos de sepsis donde el sitio anatómico es desconocido.

Por ejemplo: Para pacientes con urosepsis, sería Pye/Cys (preferiblemente Pye, ya que es más probable que cause sepsis). Para pacientes con meningitis, por favor, elija CNS.

Si se realizó un diagnóstico incorrecto, por ejemplo, debido a una interpretación incorrecta de las pruebas diagnósticas, y esto se descubrió durante la auditoría, por favor continúe en el PPS como si se hubiera realizado el diagnóstico correcto: considere el diagnóstico dado en el momento de la prescripción durante la encuesta de cumplimiento de la guía, motive en las notas, etc.

Si el diagnóstico incorrecto y, en consecuencia, la prescripción pudieran ser perjudiciales de alguna manera para el paciente, informe inmediatamente al prescriptor para salvaguardar la atención del paciente. Registre el diagnóstico (incorrecto) original en la encuesta, incluso si este diagnóstico y tratamiento se modificaron posteriormente, ya que esta habría sido la práctica si el auditor no hubiera informado al prescriptor.

Por definición, si el paciente ha sido dado de alta del hospital < 48 horas y tiene una infección hospitalaria conocida o una infección nueva < 48 horas después del alta hospitalaria, Esto se clasifica como una infección asociada al hospital. Además, si el paciente desarrolla una infección >48 horas después del ingreso y aún está hospitalizado, cuenta como infección asociada al hospital.

Si el paciente desarrolla síntomas >48 horas después del alta, o dentro de las primeras 48 horas después del ingreso, entonces se clasifica como una infección de adquisición comunitaria.

Excepción: si un paciente fue readmitido con una infección del sitio quirúrgico, por definición se codifica como IAAS.

Ejemplos:

• Si un paciente acude a consulta por una infección y no ha sido ingresado/dado de alta en las últimas 48 horas antes de su consulta, entonces esta infección se considera una infección adquirida en la comunidad.
• Si un paciente acude a consulta por una infección pero fue dado de alta el día anterior, se considera una infección asociada al hospital.
• Toda sepsis de inicio temprano (es decir, a una edad <48 horas) se clasifica como adquirida en la comunidad (CAI) según el protocolo.
• Si un paciente acude a consulta con sospecha de infección y ha recibido diálisis, quimioterapia o tratamiento ambulatorio con antiretrovirales (OPAT) en el último mes, debe clasificarse igualmente como infección asociada a la atención hospitalaria (CAI), ya que el paciente no fue ingresado para recibir ninguno de estos tratamientos. Las infecciones relacionadas con la atención ambulatoria no están definidas en el Global-PPS; por lo tanto, para simplificar, regístrelas como CAI.
• Si un paciente regresa 4 días después de una cirugía (hospitalizado o ambulatorio) con una infección del sitio quirúrgico, esto se clasifica como HAI1.

No, solo puedes puntuar una razón para el tratamiento. No puedes puntuar múltiples diagnósticos e indicaciones. Si tu prescripción se basó en múltiples diagnósticos e indicaciones, por favor elige el más relevante.

Por favor, elige para el código de diagnóstico la opción de profilaxis para el sitio anatómico más apropiado. Cuando la profilaxis sea de uso general, sin enfocarse en un órgano o sitio específico, por favor elige Profilaxis Médica en General (MP-GEN).

Después de elegir el código de diagnóstico apropiado, seleccione ‘Indicaciones’ para registrar si se trata de profilaxis médica o quirúrgica. Para la profilaxis quirúrgica, elija además entre profilaxis quirúrgica de dosis única (SP1), profilaxis quirúrgica de un día (SP2) o profilaxis quirúrgica de más de un día (SP3).

Ejemplos:

• Por favor, elija Profilaxis para patógenos respiratorios (Proph RESP) si, por ejemplo, se prescribe azitromicina como profilaxis para las exacerbaciones de la EPOC. Dado que no se prescribe como profilaxis quirúrgica, elija Profilaxis médica como Indicación.
• Por favor, seleccione Profilaxis para patógenos gastrointestinales (Proph GI) si, por ejemplo, se prescribe amoxicilina clavulánico como profilaxis para cirugía abdominal electiva. Por favor, seleccione Profilaxis quirúrgica como Indicación.

La razón en las notas captura información sobre si la razón para prescribir un antimicrobiano se documenta en las notas (médicas, de enfermería u otros archivos) al inicio del tratamiento. Debe estar claramente escrita para que cualquier persona (por ejemplo, un médico sustituto u otro miembro del personal) pueda comprender fácilmente la justificación al consultar los archivos médicos o de enfermería. 

Ejemplo:

• Incluso si todo el personal está al tanto de que, por ejemplo, amoxicilina-ácido clavulánico (Augmentin) se prescribe para la neumonía en un paciente determinado, pero esto no se registra en los archivos del paciente, debe calificar ‘no’ para Razón en Notas.
• Si la razón se describe de manera muy breve pero clara en alguna parte de los archivos del paciente, marque ‘sí’ para Razón en Notas.
• Si el prescriptor no lo registró, pero, por ejemplo, la enfermera o el farmacéutico registraron el motivo de la prescripción, entonces el motivo sigue siendo visible en los archivos del paciente, que es el objetivo de esta variable. En este caso, puntúe ‘sí’ para Motivo en Notas.
• Si un informe de cirugía incluye una sección que enumera todos los medicamentos administrados, puede marcar ‘sí’ en Motivo en Notas si hay un antimicrobiano presente, incluso si no está explícitamente etiquetado como profilaxis quirúrgica. Es razonable suponer que el antibiótico se administró para este propósito, dado su contexto dentro de la atención perioperatoria.

Las directrices locales consideradas en el Global-PPS son cualquier directriz institucional, directriz nacional, directriz de la OMS o, por ejemplo, la aplicación WHILE o cualquier libro que se utilice en las instituciones.

Elija una de las siguientes opciones: Sí, No, Desconocido, Sin información. Se selecciona «Sin información» cuando se desconoce por completo el diagnóstico. Se selecciona «Desconocido» cuando realmente no se sabe si existen directrices para el diagnóstico; no obstante, le rogamos que consulte primero con el prescriptor o con cualquier médico, enfermero o farmacéutico de la institución para comprobar si hay directrices disponibles.

Si existen guías, necesitará evaluar si el medicamento, la dosis, la duración y la vía de administración se ajustaron a estas guías locales.

Se puede considerar que una prescripción cumple las directrices cuando, por ejemplo, se adapta al antibiograma, se ajusta al peso o a la función renal del paciente y/o sigue el consejo de un especialista en enfermedades infecciosas que sea el experto de la institución.

Elija entre: Sí, No, No evaluable, Desconocido. No evaluable se puede elegir cuando existen directrices, pero no describen la directriz para, por ejemplo, la vía de administración, aunque sí describan la directriz para el fármaco y la dosificación.

Por favor, consulte al prescriptor u otros prescriptores de su institución para la evaluación de cumplimiento de la guía. Puede ser que la guía escrita no se siga, pero que la prescripción se haya adaptado basándose en el antibiograma/la consulta de un especialista en ID/etc.

El cumplimiento de las directrices debe registrarse para cada prescripción de antimicrobianos: si un paciente recibe varios antimicrobianos, evalúe para cada prescripción si se ajusta a las directrices locales.

Si se prescriben múltiples antimicrobianos para un mismo diagnóstico, pero las guías recomiendan monoterapia, entonces por favor califique uno de estos antimicrobianos como compatible con las guías (si las guías recomiendan monoterapia con este antimicrobiano) y califique los otros antimicrobianos como no compatibles.

En el informe de comentarios, analizamos el cumplimiento de las directrices a nivel de paciente y de diagnóstico:

• Si todos los antimicrobianos son conforme para un diagnóstico = el tratamiento cumple con las directrices
• Si un antimicrobiano no cumple y otros antimicrobianos sí cumplen para un diagnóstico = el tratamiento no cumple con las directrices

Los datos se pueden ingresar dentro de nuestro aplicación web. Por favor, encuentre instrucciones más detalladas en los manuales de usuario de la aplicación. Para comenzar, asegúrese de haber iniciado sesión y haber registrado su institución. Después de eso, seleccione el período de encuesta apropiado para el cual recopiló datos. Luego, siga estos pasos para la entrada de datos: (1) cree sus departamentos en ‘Departamentos’, (2) cree una nueva unidad en ‘Encuestas’ > ‘Módulo ambulatorio’, (3) agregue nuevos pacientes en ‘Encuestas’ > ‘Módulo ambulatorio’ en la unidad apropiada.

Esto depende de la disponibilidad de sus datos. Si usted ya ha recopilado todos los datos en formularios en papel, se tarda aproximadamente 1-2 minutos en ingresar los datos de un paciente con una prescripción de antimicrobianos, y (menos de) un minuto para ingresar los datos de pacientes sin una prescripción de antimicrobianos.

Si desea introducir los datos directamente en la herramienta web sin haberlos recopilado primero en papel, el tiempo que tardará en introducir sus datos dependerá de si tiene que preguntar al paciente toda la información requerida, si tiene que buscar la información en su historial médico y de lo organizado y preciso que sea su historial de pacientes.

Puede tardar entre 3 y 8 minutos en introducir los datos de cada paciente con una prescripción de antimicrobianos, de nuevo, dependiendo de cuánto se tarde en preguntar al paciente o en buscar su historial en el sistema de su institución. Por lo general, se tarda entre 1 y 2 minutos en introducir los pacientes sin prescripciones de antimicrobianos, ya que solo se hacen unas pocas preguntas.

Sí, puedes editar la información del paciente en cualquier momento antes de que se cierre la encuesta.

Si recopila información del paciente en formularios en papel, asegúrese de que escribe el número de encuesta asignado automáticamente a cada paciente en la aplicación web una vez que se ingresa su información. Esto le permite rastrear qué paciente corresponde a los datos en la aplicación web. Dado que la aplicación web no permite ingresar un identificador de institución, es esencial registrar el número de encuesta asignado en el formulario en papel. Si ha finalizado su unidad o finalizado la encuesta y aún desea realizar ediciones o corregir datos, puede reabrir la encuesta y reabrir la unidad antes de realizar cualquier edición.

Si la encuesta está cerrada, puede contactarnos en global-pps@uantwerpen.be con la pregunta de reabrir la encuesta.

Puedes obtener los resultados de diferentes maneras: una exportación en Excel y diapositivas de retroalimentación.

El archivo de Excel contiene tus datos brutos. En este archivo, cada fila es una prescripción de antimicrobianos. Se añadirán automáticamente algunas variables, como los códigos ATC, la clasificación AWaRe y las DHD. Puedes descargarlo dentro de la aplicación Global-PPS.

Recibirás el informe de comentarios en un archivo PDF, en el que todos los datos ya están analizados. Podrás descargar este informe de comentarios una vez que hayas completado tus unidades y la encuesta.

Puedes descargar todos los resultados desde nuestro aplicación web:

• Informe de Excel: vaya a ‘Encuestas’ > ‘Exportar’ y se descargará automáticamente. Si desea exportar sus resultados para una encuesta diferente, primero vaya a ‘Encuestas’ > ‘Suscribirse’ y seleccione la encuesta correspondiente en ‘Acción’. Luego descargue la exportación de esta encuesta.
• Informe de retroalimentación de un punto: Ve a ‘Encuestas’ > ‘Módulo de consultas externas’ y completa tus unidades y tu encuesta si aún no lo has hecho. A continuación, aparecerá un nuevo botón: ‘Generar comentarios’. Al hacer clic en él, recibirás tu informe de comentarios por correo electrónico.